承認
See also: 承认
Chinese
to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive | to recognize; to know; to admit | ||
---|---|---|---|
trad. (承認) | 承 | 認 | |
simp. (承认) | 承 | 认 |
Pronunciation
Verb
承認
- to admit; to concede; to acknowledge
- 承認說錯話 / 承认说错话 ― chéngrèn shuō cuò huà ― to admit to saying the wrong thing
- to recognise (diplomatically)
- to confess
Synonyms
- (admit): 認識/认识 (rènshi)
- (recognise): 認可/认可 (rènkě)
- (confess): 供認/供认 (gòngrèn), 交代 (jiāodài), 坦白 (tǎnbái), 自白 (zìbái), 自供 (zìgòng)
Antonyms
- (admit): 否定 (fǒudìng), 否認/否认 (fǒurèn)
Derived terms
|
|
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
承 | 認 |
しょう Grade: 5 | にん Grade: 6 |
on’yomi |
Etymology
From 承 (shō, “agree to”) + 認 (nin, “recognize”)
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) しょーにん [shòóníń] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɕo̞ːɲ̟ĩɴ]
Noun
承認 (hiragana しょうにん, rōmaji shōnin)
- approval, recognition
Derived terms
Derived terms
- 不承認 (fushōnin): disapproval, dissent
- 承認図 (shōninzu): approved plan or drawing
- 承認履歴 (shōnin rireki): (computing) approval log
- 承認状 (shōninjō): certificate of approval
- 承認者 (shōninsha): (computing) approver, authorizer
- 承認者表示 (shōninsha hyōji): (computing) authorizing users indication
Verb
承認する (hiragana しょうにんする, rōmaji shōnin suru)
- approve
Conjugation
Conjugation of "承認する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 承認し | しょうにんし | shōnin shi | |
Continuative (連用形) | 承認し | しょうにんし | shōnin shi | |
Terminal (終止形) | 承認する | しょうにんする | shōnin suru | |
Attributive (連体形) | 承認する | しょうにんする | shōnin suru | |
Hypothetical (仮定形) | 承認すれ | しょうにんすれ | shōnin sure | |
Imperative (命令形) | 承認せよ¹ 承認しろ² | しょうにんせよ¹ しょうにんしろ² | shōnin seyo¹ shōnin shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 承認される | しょうにんされる | shōnin sareru | |
Causative | 承認させる 承認さす | しょうにんさせる しょうにんさす | shōnin saseru shōnin sasu | |
Potential | 承認できる | しょうにんできる | shōnin dekiru | |
Volitional | 承認しよう | しょうにんしよう | shōnin shiyō | |
Negative | 承認しない | しょうにんしない | shōnin shinai | |
Negative continuative | 承認せず | しょうにんせず | shōnin sezu | |
Formal | 承認します | しょうにんします | shōnin shimasu | |
Perfective | 承認した | しょうにんした | shōnin shita | |
Conjunctive | 承認して | しょうにんして | shōnin shite | |
Hypothetical conditional | 承認すれば | しょうにんすれば | shōnin sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
承 | 認 |
Noun
承認 • (seung-in) (hangeul 승인)
- Hanja form? of 승인 (“approval, recognition”).