扣帽子

扣帽子

Chinese

		10 percent; button; detain	hat; cap; headgear hat; cap; headgear; hood; label
simp. and trad. (扣帽子)		扣	帽子
Literally: “to put a hat on someone”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kòumàozi

  (Zhuyin): ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ˙ㄗ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: kòumàozi
    • Zhuyin: ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ˙ㄗ
    • Gwoyeu Romatzyh: kowmaw.tzy
    • Tongyong Pinyin: kòumàozi̊h
    • Sinological IPA ^(key): /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

Verb

扣帽子

1. to tag someone with an (unfair) label
2. (logic) to poison the well