打子

打子

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 pm-1 am; midnight
simp. and trad. (打子)		打	子

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): tá-chṳ́

  (Meixian, Guangdong): da³ zi³

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tá-chṳ́
    • Hakka Romanization System: da` zii`
    • Hagfa Pinyim: da³ zi³
    • Sinological IPA: /ta³¹ t͡sɨ³¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: da³ zi³
    • Sinological IPA: /ta³¹ t͡sz̩³¹/

Verb

打子

1. (Hakka) to bear fruit
2. (Hakka) to bear seeds (of a plant)

Synonyms

• (to bear fruit):

Dialectal synonyms of 結果 (“to bear fruit”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		結果, 結實, 結子
Mandarin	Taiwan	結果
Cantonese	Hong Kong	結果
Hakka	Meixian	打子
	Miaoli (N. Sixian)	結子, 打子
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	結子, 打子
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	結子, 打子
	Taichung (Dongshi; Dabu)	結子, 打子
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	結子, 打子
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	結子, 打子
Min Bei	Jian'ou	結果
Min Dong	Fuzhou	結囝

• (to bear seeds): 結子／结子 (jiēzǐ)