请输入您要查询的单词:

 

单词 手鐲
释义

手鐲

See also: 手镯

Chinese

hand; convenient; ‑erbracelet
trad. (手鐲)
simp. (手镯)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): shǒuzhuó
    (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄓㄨㄛˊ
  • Cantonese (Jyutping): sau2 zuk6
  • Min Nan (POJ): chhiú-so̍h / chhiú-soh

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: shǒuzhuó
      • Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄓㄨㄛˊ
      • Gwoyeu Romatzyh: shooujwo
      • IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)
      • Jyutping: sau2 zuk6
      • Yale: sáu juhk
      • Cantonese Pinyin: sau2 dzuk9
      • Guangdong Romanization: seo2 zug6
      • IPA (key): /sɐu̯³⁵ t͡sʊk̚²/
      • Homophones:
        edit
        edit
        手續手续
        手鐲手镯
  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
      • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-so̍h
      • Tâi-lô: tshiú-so̍h
      • Phofsit Daibuun: chiwsoih
      • IPA (Xiamen, Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ soʔ⁴/
      • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ soʔ¹²¹/
      • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ soʔ²⁴/
      • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ sɤʔ⁴/
    • (Hokkien: variant in Taiwan)
      • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-soh
      • Tâi-lô: tshiú-soh
      • Phofsit Daibuun: chiwsoiq
      • IPA (Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ soʔ³²/
      • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ sɤʔ³²/

Noun

手鐲

  1. bracelet (Classifier: ; ; ; )

Synonyms

Dialectal synonyms of 手鐲 (“bangle”) [map]
Variety Location Words
edit
Formal (Written Standard Chinese)手鐲
MandarinBeijing手鐲, 鐲子
Taiwan手鐲, 鐲子
Harbin手鐲子, 手鐲
Jinan鐲子
Muping手鐲兒, 手鐲子
Luoyang手鐲
Wanrong鐲子
Wanrong (Ronghe)手鐲
Xi'an鐲子
Xining鐲子, 手鐲兒
Xuzhou手鐲兒, 手鐲子
Yinchuan手鐲子
Lanzhou鐲子
Ürümqi手鐲子
Wuhan梗子, 鐲子
Chengdu手鐲子, 鐲子, 手鐲, 圈子
Guiyang手鐲, 鐲頭
Liuzhou手鐲, 鐲頭
Yangzhou鐲子, 鐲頭
Nanjing鐲子
CantoneseGuangzhou手鈪
Hong Kong手鈪
Taishan手鈪
Dongguan手鈪
GanNanchang鐲頭
Lichuan鐲兒
Pingxiang手釧
HakkaMeixian手鈪
Yudu手鐲
Miaoli (N. Sixian)手鈪
Liudui (S. Sixian)手鈪, 手環仔
Hsinchu (Hailu)手鈪
Dongshi (Dabu)手鈪
Hsinchu (Raoping)手鈪
Yunlin (Zhao'an)手鉗
HuizhouJixi手鐲
JinTaiyuan手鐲子, 鐲子
Xinzhou手束
Min BeiJian'ou
Min DongFuzhou手鐲
Min NanXiamen手環
Quanzhou手圈
Zhangzhou手環
Haikou手鐲
PinghuaNanning
WuShanghai手鐲, 鐲頭
Suzhou鐲頭
Hangzhou鐲兒
Wenzhou手絞, 手鐐兒
Chongming手鐲
Danyang手鐲, 鐲子
Jinhua手鐲
Ningbo鐲頭
XiangChangsha手圈
Loudi手圈子
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 18:48:47