手こずる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 手 |
| て Grade: 1 |
| kun’yomi |
| Alternative spellings | 手子摺る 梃子摺る 手古摺る |
|---|
Pronunciation
- (Tokyo) てこずる [tèkózúꜜrù] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [te̞ko̞zɨᵝɾɯ̟ᵝ]
Verb
手こずる • (tekozuru) godan (stem 手こずり (tekozuri), past 手こずった (tekozutta))
- to have trouble, to have a hard time
Conjugation
Conjugation of "手こずる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 手こずら | てこずら | tekozura |
| Continuative (連用形) | 手こずり | てこずり | tekozuri |
| Terminal (終止形) | 手こずる | てこずる | tekozuru |
| Attributive (連体形) | 手こずる | てこずる | tekozuru |
| Hypothetical (仮定形) | 手こずれ | てこずれ | tekozure |
| Imperative (命令形) | 手こずれ | てこずれ | tekozure |
| Key constructions | |||
| Passive | 手こずられる | てこずられる | tekozurareru |
| Causative | 手こずらせる 手こずらす | てこずらせる てこずらす | tekozuraseru tekozurasu |
| Potential | 手こずれる | てこずれる | tekozureru |
| Volitional | 手こずろう | てこずろう | tekozurō |
| Negative | 手こずらない | てこずらない | tekozuranai |
| Negative continuative | 手こずらず | てこずらず | tekozurazu |
| Formal | 手こずります | てこずります | tekozurimasu |
| Perfective | 手こずった | てこずった | tekozutta |
| Conjunctive | 手こずって | てこずって | tekozutte |
| Hypothetical conditional | 手こずれば | てこずれば | tekozureba |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN