惹火

惹火

Chinese

		to provoke; to exasperate; to annoy	fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving
simp. and trad. (惹火)		惹	火

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rěhuǒ

  (Zhuyin): ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ

• Cantonese (Jyutping): je⁵ fo²
• Min Nan (POJ): jiá-hóe / jiá-hé
• Wu (Wiktionary): za hu (T3)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: rěhuǒ [Phonetic: réhuǒ]
    • Zhuyin: ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: reehuuo
    • IPA ^(key): /ʐɤ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: je⁵ fo²
    • Yale: yéh fó
    • Cantonese Pinyin: je⁵ fo²
    • Guangdong Romanization: yé⁵ fo²
    • IPA ^(key): /jɛː¹³ fɔː³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: jiá-hóe / jiá-hé
    • Tâi-lô: jiá-hué / jiá-hé
    • Phofsit Daibuun: jiafhoea, jiafhea
    • IPA (Xiamen): /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ hue⁵³/, /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ he⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /d͡ʑia⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁵⁵⁴/, /d͡ʑia⁵⁵⁴⁻²⁴ he⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ hue⁵³/, /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ he⁵³/
    • IPA (Taipei): /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ hue⁵³/, /d͡ʑia⁵³⁻⁴⁴ he⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /ʑia⁴¹⁻⁴⁴ hue⁴¹/, /ʑia⁴¹⁻⁴⁴ he⁴¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: za hu (T3)
    • IPA ^(key): /z̻a̱²² hv̩ʷ⁴⁴/

Verb

惹火

1. to provoke and offend people; to enrage
2. to wear provocative or revealing clothing; to be sexy; hot

Derived terms

惹火燒身／惹火烧身 (rěhuǒshāoshēn)