思い詰める
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 思 | 詰 |
| おも Grade: 2 | つ Grade: S |
| kun’yomi | |
| Alternative spelling | 思いつめる |
|---|
Etymology
Compound of 思い (omoi, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 思う (omō, “to think”).) + 詰める (tsumeru, “to do thoroughly”).
Pronunciation
- (Tokyo) おもいつめる [òmóítsúméꜜrù] (Nakadaka – [5])[1]
- (Tokyo) おもいつめる [òmóítsúmérú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [o̞mo̞it͡sɨᵝme̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
思い詰める • (omoitsumeru) transitive ichidan (stem 思い詰め (omoitsume), past 思い詰めた (omoitsumeta))
- to brood over, to be obsessed over a thought, to worry too much
- Synonym: 突き詰める
Conjugation
Conjugation of "思い詰める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 思い詰め | おもいつめ | omoitsume | |
| Continuative (連用形) | 思い詰め | おもいつめ | omoitsume | |
| Terminal (終止形) | 思い詰める | おもいつめる | omoitsumeru | |
| Attributive (連体形) | 思い詰める | おもいつめる | omoitsumeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 思い詰めれ | おもいつめれ | omoitsumere | |
| Imperative (命令形) | 思い詰めよ¹ 思い詰めろ² | おもいつめよ¹ おもいつめろ² | omoitsumeyo¹ omoitsumero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 思い詰められる | おもいつめられる | omoitsumerareru | |
| Causative | 思い詰めさせる 思い詰めさす | おもいつめさせる おもいつめさす | omoitsumesaseru omoitsumesasu | |
| Potential | 思い詰められる 思い詰めれる³ | おもいつめられる おもいつめれる³ | omoitsumerareru omoitsumereru³ | |
| Volitional | 思い詰めよう | おもいつめよう | omoitsumeyō | |
| Negative | 思い詰めない 思い詰めぬ 思い詰めん | おもいつめない おもいつめぬ おもいつめん | omoitsumenai omoitsumenu omoitsumen | |
| Negative continuative | 思い詰めず | おもいつめず | omoitsumezu | |
| Formal | 思い詰めます | おもいつめます | omoitsumemasu | |
| Perfective | 思い詰めた | おもいつめた | omoitsumeta | |
| Conjunctive | 思い詰めて | おもいつめて | omoitsumete | |
| Hypothetical conditional | 思い詰めれば | おもいつめれば | omoitsumereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN