怒る
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 怒 |
| いか Grade: S |
| kun’yomi |
| Kanji in this term |
|---|
| 怒 |
| おこ Grade: S |
| kun’yomi |
Verb
怒る (godan conjugation, hiragana いかる, rōmaji ikaru)
- to get angry, to anger
- to be shaped roughly
- to go rumble, to behave roughly
Pronunciation
- (Tokyo) いかる [ìkáꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [ika̠ɾɯ̟ᵝ]
Conjugation
Conjugation of "怒る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 怒ら | いから | ikara |
| Continuative (連用形) | 怒り | いかり | ikari |
| Terminal (終止形) | 怒る | いかる | ikaru |
| Attributive (連体形) | 怒る | いかる | ikaru |
| Hypothetical (仮定形) | 怒れ | いかれ | ikare |
| Imperative (命令形) | 怒れ | いかれ | ikare |
| Key constructions | |||
| Passive | 怒られる | いかられる | ikarareru |
| Causative | 怒らせる 怒らす | いからせる いからす | ikaraseru ikarasu |
| Potential | 怒れる | いかれる | ikareru |
| Volitional | 怒ろう | いかろう | ikarō |
| Negative | 怒らない | いからない | ikaranai |
| Negative continuative | 怒らず | いからず | ikarazu |
| Formal | 怒ります | いかります | ikarimasu |
| Perfective | 怒った | いかった | ikatta |
| Conjunctive | 怒って | いかって | ikatte |
| Hypothetical conditional | 怒れば | いかれば | ikareba |
Related terms
- 怒り (ikari, “anger”)
Verb
怒る (godan conjugation, hiragana おこる, rōmaji okoru)
- to get angry, to anger
- to scold
Pronunciation
- (Tokyo) おこる [òkóꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [o̞ko̞ɾɯ̟ᵝ]
Conjugation
Conjugation of "怒る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 怒ら | おこら | okora |
| Continuative (連用形) | 怒り | おこり | okori |
| Terminal (終止形) | 怒る | おこる | okoru |
| Attributive (連体形) | 怒る | おこる | okoru |
| Hypothetical (仮定形) | 怒れ | おこれ | okore |
| Imperative (命令形) | 怒れ | おこれ | okore |
| Key constructions | |||
| Passive | 怒られる | おこられる | okorareru |
| Causative | 怒らせる 怒らす | おこらせる おこらす | okoraseru okorasu |
| Potential | 怒れる | おこれる | okoreru |
| Volitional | 怒ろう | おころう | okorō |
| Negative | 怒らない | おこらない | okoranai |
| Negative continuative | 怒らず | おこらず | okorazu |
| Formal | 怒ります | おこります | okorimasu |
| Perfective | 怒った | おこった | okotta |
| Conjunctive | 怒って | おこって | okotte |
| Hypothetical conditional | 怒れば | おこれば | okoreba |
Quotations
For quotations of use of this term, see Citations:怒る.
Synonyms
- (to scold): 叱る (shikaru)
Related terms
- 怒りっぽい (okorippoi, “get angry easily, to be quick-tempered”)
References
- 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō