忠臣
Chinese
loyal | statesman; vassal; courtier; minister; official | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (忠臣) | 忠 | 臣 |
Pronunciation
Noun
忠臣
- (literary) loyal minister (showing loyalty to the ruler or the country)
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
忠 | 臣 |
ちゅう Grade: 6 | しん Grade: 4 |
on’yomi |
From Middle Chinese 忠臣 (MC ʈɨuŋ d͡ʑiɪn).
Pronunciation
- On’yomi: Kan’on
- (Tokyo) ちゅうしん [chùúshíń] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [t͡ɕɨᵝːɕĩɴ]
Noun
忠臣 (hiragana ちゅうしん, rōmaji chūshin)
- a loyal vassal, retainer, or subject
Antonyms
- 奸臣 (kanshin, “a treacherous vassal, retainer, or subject”)
- 逆臣 (gyakushin, “a rebellious vassal, retainer, or subject”)
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
忠 | 臣 |
ただ Grade: 6 | おみ Grade: 4 |
kun’yomi |
Compound of 忠 (tada, “right, just, correct”) + 臣 (omi, “vassal, retainer, subject”).
Pronunciation
- Kun’yomi
- IPA(key): [ta̠da̠o̞mʲi]
Proper noun
忠臣 (hiragana ただおみ, rōmaji Tadaomi)
- a male given name
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN