後日
See also: 后日
Chinese
back; behind; rear; afterwards; after; later | day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
trad. (後日) | 後 | 日 | |
simp. (后日) | 后 | 日 | |
anagram | 日後/日后 |
Pronunciation 1
Adverb
後日
- day after tomorrow
Noun
後日
- day after tomorrow
Synonyms
Dialectal synonyms of 後天 (“day after tomorrow”) [map] | ||
---|---|---|
Variety | Location | Words edit |
Formal (Written Standard Chinese) | 後日, 後天 | |
Mandarin | Beijing | 後兒, 後兒個, 後天 |
Taiwan | 後天 | |
Harbin | 後兒個, 後天 | |
Shenyang | 後兒個 | |
Hailar | 後兒個 | |
Ulan Hot | 後兒個 | |
Tongliao | 後兒個 | |
Chifeng | 後天, 後兒個 | |
Bayanhot | 後天 | |
Jinan | 後天, 後兒 | |
Muping | 後日 | |
Luoyang | 後兒日兒, 後兒個, 後兒裡 | |
Jiedian | 後兒個 | |
Xi'an | 後兒, 後兒個 | |
Qingdao | 後日 | |
Zhengzhou | 後兒, 後兒個 | |
Xining | 後日, 後天 | |
Xuzhou | 後兒個兒, 後兒個, 後天 | |
Yinchuan | 後天 | |
Lanzhou | 後個天, 後個 | |
Ürümqi | 後天 | |
Wuhan | 後天, 後日 | |
Huanggang | 後日 | |
Chengdu | 後天 | |
Guiyang | 後天 | |
Liuzhou | 後天 | |
Kunming | 後日 | |
Yangzhou | 後兒, 後兒子, 後兒個, 後個, 後個子 | |
Nanjing | 後兒, 後兒個, 後兒個兒, 後天 | |
Hefei | 後天, 後個 | |
Nantong | 後朝子, 後朝 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 後兒個, 後兒 | |
Cantonese | Guangzhou | 後日 |
Hong Kong | 後日 | |
Hong Kong (San Tin Weitou) | 後日 | |
Foshan | 後日 | |
Shunde | 後日 | |
Zhongshan (Shiqi) | 後日 | |
Doumen (Shangheng Tanka) | 後日 | |
Doumen | 後日 | |
Taishan | 後日 | |
Kaiping (Chikan) | 後日 | |
Dongguan | 後日 | |
Shaoguan | 後日 | |
Yunfu | 後日 | |
Yangjiang | 後日 | |
Xinyi | 後日 | |
Lianjiang | 後日 | |
Danzhou | 後日 | |
Kuala Lumpur | 後日 | |
Ho Chi Minh City | 後日 | |
Gan | Nanchang | 後日 |
Lichuan | 後朝 | |
Pingxiang | 後日 | |
Hakka | Meixian | 後日 |
Qujiang | 後晡日 | |
Changting | 後日 | |
Wuping | 後日 | |
Liancheng | 後日晡, 後日 | |
Ninghua | 後日 | |
Yudu | 後日 | |
Shicheng | 後日 | |
Shangyou | 後日 | |
Miaoli (N. Sixian) | 後日 | |
Liudui (S. Sixian) | 後日 | |
Hsinchu (Hailu) | 後日 | |
Dongshi (Dabu) | 後日 | |
Hsinchu (Raoping) | 後日 | |
Yunlin (Zhao'an) | 後日 | |
Hong Kong | 後日 | |
Senai | 後日 | |
Sabah (Longchuan) | 後日 | |
Singkawang | 後日 | |
Huizhou | Jixi | 後朝 |
Shexian | 後朝 | |
Tunxi | 後日 | |
Xiuning | 後日 | |
Yixian | 後日 | |
Qimen | 後日 | |
Wuyuan | 後日 | |
Fuliang | 後日 | |
Dexing | 後日 | |
Xianyu (formerly Zhanda) | 後日 | |
Jin | Taiyuan | 後天, 後日 |
Pingyao | 後天, 後日 | |
Xinzhou | 後兒 | |
Baochang | 後個 | |
Jining | 後天 | |
Hohhot | 後天 | |
Baotou | 後天 | |
Dongsheng | 後天 | |
Linhe | 後天 | |
Haibowan | 後天 | |
Min Bei | Jian'ou | 後朝 |
Dikou | 後日 | |
Songxi | 後日 | |
Zhenghe | 後日 | |
Zhenqian | 後日 | |
Jianyang | 後朝 | |
Wuyishan | 後朝 | |
Shibei | 後朝 | |
Min Dong | Fuzhou | 後日 |
Changle | 後日 | |
Fuqing | 後日 | |
Yongtai | 後日 | |
Gutian | 後日 | |
Fu'an | 後日 | |
Ningde | 後日 | |
Shouning | 後日 | |
Zhouning | 後日 | |
Fuding | 後日 | |
Matsu | 後日 | |
Min Nan | Xiamen | 後日 |
Quanzhou | 後日 | |
Zhangzhou | 後日 | |
Taipei | 後日 | |
Kaohsiung | 後日 | |
Tainan | 後日 | |
Taichung | 後日 | |
Hsinchu | 後日 | |
Lukang | 後日 | |
Sanxia | 後日 | |
Yilan | 後日 | |
Kinmen | 後日 | |
Magong | 明落後日 | |
Penang | 後日 | |
Chaozhou | 後日 | |
Shantou | 後日 | |
Haifeng | 後日 | |
Johor Bahru | 後日 | |
Wenchang | 後日 | |
Haikou | 後日 | |
Leizhou | 後日 | |
Puxian Min | Putian | 後節 |
Xianyou | 後節 | |
Pinghua | Nanning | 後日 |
Shehua | Fu'an | 後晡 |
Fuding | 後晡日 | |
Luoyuan | 後晡 | |
Sanming | 後日 | |
Shunchang | 後日 | |
Hua'an | 後日 | |
Guixi | 後日 | |
Cangnan | 後晡日 | |
Jingning | 後晡 | |
Lishui | 後晡 | |
Longyou | 後晡 | |
Chaozhou | 後日 | |
Fengshun | 後日 | |
Wu | Shanghai | 後日, 後日子, 後日天, 後天, 後天子 |
Suzhou | 後日, 後天 | |
Wuxi | 後日 | |
Hangzhou | 後日, 後天 | |
Wenzhou | 後日 | |
Chongming | 後日 | |
Danyang | 後朝 | |
Jinhua | 後日 | |
Ningbo | 後日子, 後日 | |
Xiang | Changsha | 後日子, 後日 |
Shuangfeng | 後日 | |
Xiangtan | 後日子 | |
Loudi | 後日 |
Pronunciation 2
Adverb
後日
- someday in the future; sometime later; henceforth
Noun
後日
- days to come
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
後 | 日 |
ご Grade: 2 | じつ Grade: 1 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) ごじつ [góꜜjìtsù] (Atamadaka – [1])[1]
- (Tokyo) ごじつ [gòjítsú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɡo̞ʑit͡sɨᵝ]
Noun
後日 (hiragana ごじつ, rōmaji gojitsu)
- in the future, later, a later day, another day
- after the occurrence of some event, etc
Derived terms
Derived terms
- 後日談 (gojitsudan)
- 後日物語 (gojitsumonogatari)
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
後 | 日 |
ご Grade: 2 | にち Grade: 1 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) ごにち [góꜜnìchì] (Atamadaka – [1])[1]
- (Tokyo) ごにち [gòníchí] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɡo̞ɲ̟it͡ɕi]
Noun
後日 (hiragana ごにち, rōmaji gonichi)
- in the future, later, a later day, another day
- after the occurrence of some event, etc
Derived terms
Derived terms
- 後日の菊 (gonichi no kiku)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN