请输入您要查询的单词:

 

单词 形勝
释义

形勝

Chinese

 
to appear; to look; form
to appear; to look; form; shape
victorious; able to do; competent enough to
trad. (形勝)
simp. (形胜)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): xíngshèng
    (Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥˋ
  • Cantonese (Jyutping): jing4 sing3

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: xíngshèng
      • Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥˋ
      • Gwoyeu Romatzyh: shyngshenq
      • Tongyong Pinyin: síngshèng
      • Sinological IPA (key): /ɕiŋ³⁵ ʂɤŋ⁵¹/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: jing4 sing3
      • Yale: yìhng sing
      • Cantonese Pinyin: jing4 sing3
      • Guangdong Romanization: ying4 xing3
      • Sinological IPA (key): /jɪŋ²¹ sɪŋ³³/

  • Middle Chinese: /ɦeŋ  ɕɨŋH/
Rime
Character
Reading #1/12/2
Initial () (33) (26)
Final () (125) (133)
Tone (調)Level (Ø)Departing (H)
Openness (開合)OpenOpen
Division ()IVIII
Fanqie戸經切詩證切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦeŋ//ɕɨŋH/
Pan
Wuyun
/ɦeŋ//ɕɨŋH/
Shao
Rongfen
/ɣɛŋ//ɕieŋH/
Edwin
Pulleyblank
/ɦɛjŋ//ɕiŋH/
Li
Rong
/ɣeŋ//ɕiəŋH/
Wang
Li
/ɣieŋ//ɕĭəŋH/
Bernard
Karlgren
/ɣieŋ//ɕi̯əŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
xíngshèng
Expected
Cantonese
Reflex
hing4sing3
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ˤeŋ  l̥əŋ-s/
    (Zhengzhang): /*ɡeːŋ  hljɯŋs/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/12/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
xíngshèng
Middle
Chinese
‹ heng ›‹ syingH ›
Old
Chinese
/*[ɢ]ˁeŋ//*l̥əŋ-s/
Englishform, shapeovercome; surpass

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/12/2
No.686217128
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
00
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡeːŋ//*hljɯŋs/

Adjective

形勝

  1. (literary, of terrain)precipitous and located in a superior and strategic position
  2. (literary, of mountains and rivers)majestic and beautiful; magnificent

Noun

形勝

  1. (literary) place that is precipitous and strategically located
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 10:39:05