強勁

強勁

See also: 强劲

Chinese

		strength; force; power strength; force; power; powerful; better	stalwart; sturdy; strength
trad. (強勁)		強	勁
simp. (强劲)		强	劲

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qiángjìng

  (Zhuyin): ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): koeng⁴ ging⁶
• Min Nan (POJ): kiông-kèng / kiâng-kèng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiángjìng
    • Zhuyin: ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: ciángjìng
    • Wade–Giles: chʻiang²-ching⁴
    • Yale: chyáng-jìng
    • Gwoyeu Romatzyh: chyangjinq
    • Palladius: цянцзин (cjanczin)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰjɑŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: koeng⁴ ging⁶
    • Yale: kèuhng gihng
    • Cantonese Pinyin: koeng⁴ ging⁶
    • Guangdong Romanization: kêng⁴ ging⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʰœːŋ²¹ kɪŋ²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiông-kèng
    • Tâi-lô: kiông-kìng
    • Phofsit Daibuun: kiongkexng
    • IPA (Taipei): /kiɔŋ²⁴⁻¹¹ kiɪŋ¹¹/
    • IPA (Xiamen): /kiɔŋ²⁴⁻²² kiɪŋ²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kiɔŋ²³⁻³³ kiɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /kiɔŋ²⁴⁻²² kiɪŋ⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiâng-kèng
    • Tâi-lô: kiâng-kìng
    • Phofsit Daibuun: kiangkexng
    • IPA (Zhangzhou): /kiaŋ¹³⁻²² kiɪŋ²¹/

Adjective

強勁

1. powerful; robust

   保持強勁的增長／保持强劲的增长  ―  bǎochí qiángjìng de zēngzhǎng  ―  to maintain robust growth

Synonyms

edit

Synonyms of 強勁

健身 (Min Nan) 硬朗 (yìnglang) 硬程 (Hakka) 粗大 (cūdà) 肥美 (féiměi) 鼎盛 (dǐngshèng) 𠕇擢 (Zhangzhou Hokkien) 健斗 (Min Nan) 健壯／健壮 (jiànzhuàng) 勇壯／勇壮 (yǒngzhuàng) (literary, Min Nan) 堅實／坚实 (jiānshí) 壯健／壮健 (zhuàngjiàn)

壯大／壮大 (zhuàngdà) 壯實／壮实 (zhuàngshi) 強健／强健 (qiángjiàn) 強壯／强壮 (qiángzhuàng) 皮實／皮实 (píshi) 矯健／矫健 (jiǎojiàn) 矯捷／矫捷 (jiǎojié) 精壯／精壮 (jīngzhuàng) 結實／结实 (jiēshi) 肥壯／肥壮 (féizhuàng) 茁壯／茁壮 (zhuózhuàng) 鋼鐵／钢铁 (gāngtiě) (literary, figuratively)

Antonyms

• 微弱 (wēiruò)