引っ込む
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
引 | 込 |
ひ Grade: 2 | こ Grade: S |
kun’yomi |
Pronunciation
- IPA(key): [çik̚ko̞mɯ̟ᵝ]
Tokyo pitch accent of conjugated forms of "引っ込む" | |||
---|---|---|---|
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 引っ込む | ひっこむ | [hìkkóꜜmù] |
Imperative (命令形) | 引っ込め | ひっこめ | [hìkkóꜜmè] |
Key constructions | |||
Passive | 引っ込まれる | ひっこまれる | [hìkkómáréꜜrù] |
Causative | 引っ込ませる | ひっこませる | [hìkkómáséꜜrù] |
Potential | 引っ込める | ひっこめる | [hìkkóméꜜrù] |
Volitional | 引っ込もう | ひっこもー | [hìkkómóꜜò] |
Negative | 引っ込まない | ひっこまない | [hìkkómáꜜnàì] |
Negative perfective | 引っ込まなかった | ひっこまなかった | [hìkkómáꜜnàkàttà] |
Formal | 引っ込みます | ひっこみます | [hìkkómímáꜜsù] |
Perfective | 引っ込んだ | ひっこんだ | [hìkkóꜜǹdà] |
Conjunctive | 引っ込んで | ひっこんで | [hìkkóꜜǹdè] |
Hypothetical conditional | 引っ込めば | ひっこめば | [hìkkóꜜmèbà] |
Verb
引っ込む (intransitive, godan conjugation, hiragana ひっこむ, rōmaji hikkomu)
- retire, withdraw
- 自宅に引っ込む
- jitaku ni hikkomu
- withdraw to one's home
- 自宅に引っ込む
- sink in, subside
- ヘルニアが自然に引っ込む
- herunia ga shizen ni hikkomu
- the hernia will go away on its own
- ヘルニアが自然に引っ込む
- pull back
- stand back
Conjugation
Conjugation of "引っ込む" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 引っ込ま | ひっこま | hikkoma |
Continuative (連用形) | 引っ込み | ひっこみ | hikkomi |
Terminal (終止形) | 引っ込む | ひっこむ | hikkomu |
Attributive (連体形) | 引っ込む | ひっこむ | hikkomu |
Hypothetical (仮定形) | 引っ込め | ひっこめ | hikkome |
Imperative (命令形) | 引っ込め | ひっこめ | hikkome |
Key constructions | |||
Passive | 引っ込まれる | ひっこまれる | hikkomareru |
Causative | 引っ込ませる 引っ込ます | ひっこませる ひっこます | hikkomaseru hikkomasu |
Potential | 引っ込める | ひっこめる | hikkomeru |
Volitional | 引っ込もう | ひっこもう | hikkomō |
Negative | 引っ込まない | ひっこまない | hikkomanai |
Negative continuative | 引っ込まず | ひっこまず | hikkomazu |
Formal | 引っ込みます | ひっこみます | hikkomimasu |
Perfective | 引っ込んだ | ひっこんだ | hikkonda |
Conjunctive | 引っ込んで | ひっこんで | hikkonde |
Hypothetical conditional | 引っ込めば | ひっこめば | hikkomeba |