幫帶

幫帶

Chinese

		to assist; to support; to help to assist; to support; to help; group; gang; party	band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and
trad. (幫帶)		幫	帶
simp. (帮带)		帮	带

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bāngdài

  (Zhuyin): ㄅㄤ ㄉㄞˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: bāngdài
    • Zhuyin: ㄅㄤ ㄉㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: bangday
    • Tongyong Pinyin: bangdài
    • Sinological IPA ^(key): /pɑŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

Verb

幫帶

1. to help; to aid; to assist
2. to drive; to spur on; to provide impetus

Synonyms

• (to help):

edit

Synonyms of 幫帶

𢯭手 (Hakka) 佐理 (zuǒlǐ) (literary, with a task) 使勁／使劲 (shǐjìn) 加勢／加势 (jiāshì) 助力 (zhùlì) 助理 (zhùlǐ) 助益 (zhùyì) (literary) 匡助 (kuāngzhù) (literary) 協助／协助 (xiézhù) 增援 (zēngyuán) (to provide reinforcements) 幫／帮 (bāng) 幫助／帮助 (bāngzhù) 幫同／帮同 (bāngtóng) (literary) 幫寸／帮寸 (bāngcùn) 幫忙／帮忙 (bāngmáng) 幫手 (Cantonese) 幫扶／帮扶 (bāngfú) 幫襯／帮衬 (bāngchèn) 幫贈／帮赠 (Min Nan) 扶助 (fúzhù) 扶持 (fúchí) 扶掖 (fúyè) (formal)

拉巴 (lāba) (dialectal) 援助 (yuánzhù) 支助 (zhīzhù) (literary) 支持 (zhīchí) 支援 (zhīyuán) 救 (jiù) 相幫／相帮 (xiāngbāng) (dialectal) 聲援／声援 (shēngyuán) (to express support for) 臂助 (bìzhù) (literary) 補益／补益 (bǔyì) 補臺／补台 (bǔtái) (mainland China) 贈力／赠力 (Min Nan) 贈助／赠助 (Min Nan) 贈手／赠手 (Min Nan) 贊喙／赞喙 (Min Nan, to express support for) 贊聲／赞声 (Min Nan, to express support for) 輔助／辅助 (fǔzhù) 陪 (péi) (literary, or in compounds) 鬥相共／斗相共 (Min Nan) 鬥跤手／斗跤手 (Min Nan) 鬥跤搭／斗跤搭 (Min Nan)

• (to drive): 帶動／带动 (dàidòng)