市口
Chinese
market; city | mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (市口) | 市 | 口 |
Pronunciation
Noun
市口
- (Shanghainese Wu) an area used for business
- (Shanghainese Wu) a lively area, usually at a cross-shaped intersection, with many stalls and stores
- 尋隻好一眼個市口開爿店,做點小生意,也是一條出路。 [Shanghainese, trad.]
- From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 22
- [ʑ̥ɪɲ²³ t͡sa̱ʔ⁵⁵ hɔ⁴⁴ i̯ɪʔ³³ ŋe̞⁴⁴ ɡ̊əʔ¹² z̥z̩²² kʰɜ⁴⁴ kʰe̞⁵³ b̥e̞²³ ti³⁴ t͡sv̩ʷ³⁴ ti³⁴ ɕiɔ³³ sã⁵⁵ i²¹ ɦa̱²³ z̥z̩²³ i̯ɪʔ³³ d̥iɔ⁴⁴ t͡sʰəʔ³³ lv̩ʷ⁴⁴] [IPA]
- Finding a good spot at a lively area, opening a shop, then running a small business is also a viable option.
寻只好一眼个市口开爿店,做点小生意,也是一条出路。 [Shanghainese, simp.]