巴士
Chinese
| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (巴士) | 巴 | 士 | |
Etymology
Borrowed from English bus via Cantonese; for Taiwanese Hakka and Min Nan, via Japanese バス (basu) instead.
Pronunciation
Noun
巴士
- (chiefly Cantonese, Hakka, Taiwanese Hokkien) bus (Classifier: 輛／辆 m; 架 c)
Synonyms
| Dialectal synonyms of 公共汽車 (“(public) bus”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words edit |
| Formal (Written Standard Chinese) | 公共汽車 | |
| Mandarin | Beijing | 公交車, 公交, 公共汽車 |
| Taiwan | 公車, 公共汽車 | |
| Tianjin | 公交車, 公交 | |
| Harbin | 公共汽車 | |
| Jinan | 公共汽車, 公務汽車 Hui people in Ganshiqiao | |
| Muping | 公共兒汽車 | |
| Xi'an | 公共汽車 | |
| Xining | 公共汽車 | |
| Xuzhou | 公共汽車 | |
| Yinchuan | 公共汽車 | |
| Lanzhou | 公共車, 公交車 | |
| Ürümqi | 公共汽車, 公共車 | |
| Wuhan | 公共汽車 | |
| Chengdu | 公共汽車 | |
| Guiyang | 公共汽車 | |
| Liuzhou | 公共汽車 | |
| Yangzhou | 公交車子 | |
| Nanjing | 公共汽車兒 | |
| Malaysia | 巴士 | |
| Singapore | 巴士 | |
| Cantonese | Guangzhou | 巴士 |
| Hong Kong | 巴士 | |
| Taishan | 巴士 | |
| Dongguan | 公共汽車 | |
| Gan | Lichuan | 公共汽車 |
| Hakka | Meixian | 公共汽車 |
| Yudu | 公共汽車 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 巴士, 公車, 公共汽車 | |
| Liudui (S. Sixian) | 巴士, 公車, 公共汽車 | |
| Hsinchu (Hailu) | 巴士, 公車, 公共汽車 | |
| Dongshi (Dabu) | 巴士, 公車, 公共汽車 | |
| Hsinchu (Raoping) | 巴士, 公車, 公共汽車 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 巴士, 公車 | |
| Jin | Taiyuan | 汽車 |
| Xinzhou | 公共汽車 | |
| Min Dong | Fuzhou | 公交車, 公交 |
| Min Nan | Taipei | 公車, 巴士 |
| Kaohsiung | 公車, 巴士 | |
| Tainan | 公車, 巴士 | |
| Taichung | 公車 | |
| Hsinchu | 巴士 | |
| Lukang | 公車, 巴士 | |
| Sanxia | 巴士 | |
| Yilan | 公車 | |
| Kinmen | 公車 | |
| Magong | 公車 | |
| Penang | bas | |
| Haikou | 公共汽車 | |
| Pinghua | Nanning | 公共汽車 |
| Wu | Shanghai | 公交車, 公共汽車 |
| Suzhou | 公共汽車 | |
| Hangzhou | 公共汽車 | |
| Wenzhou | 公共車 | |
| Chongming | 公共汽車 | |
| Danyang | 公共汽車 | |
| Jinhua | 公交車, 公共汽車 | |
| Xiang | Changsha | 公共汽車 |
| Xiangtan | 公共車子 | |
Derived terms
|
|
See also
- 長途汽車／长途汽车 (chángtú qìchē)