差し込む
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
差 | 込 |
さ Grade: 4 | こ Grade: S |
kun’yomi |
Pronunciation
- IPA(key): [sa̠ɕiko̞mɯ̟ᵝ]
Tokyo pitch accent of conjugated forms of "差し込む" | |||
---|---|---|---|
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 差し込む | さしこむ さしこむ | [sàshíkómú] [sàshíkóꜜmù] |
Imperative (命令形) | 差し込め | さしこめ さしこめ | [sàshíkómé] [sàshíkóꜜmè] |
Key constructions | |||
Passive | 差し込まれる | さしこまれる さしこまれる | [sàshíkómárérú] [sàshíkómáréꜜrù] |
Causative | 差し込ませる | さしこませる さしこませる | [sàshíkómásérú] [sàshíkómáséꜜrù] |
Potential | 差し込める | さしこめる さしこめる | [sàshíkómérú] [sàshíkóméꜜrù] |
Volitional | 差し込もう | さしこもー | [sàshíkómóꜜò] |
Negative | 差し込まない | さしこまない さしこまない | [sàshíkómánáí] [sàshíkómáꜜnàì] |
Negative perfective | 差し込まなかった | さしこまなかった さしこまなかった | [sàshíkómánáꜜkàttà] [sàshíkómáꜜnàkàttà] |
Formal | 差し込みます | さしこみます | [sàshíkómímáꜜsù] |
Perfective | 差し込んだ | さしこんだ さしこんだ | [sàshíkóńdá] [sàshíkóꜜǹdà] |
Conjunctive | 差し込んで | さしこんで さしこんで | [sàshíkóńdé] [sàshíkóꜜǹdè] |
Hypothetical conditional | 差し込めば | さしこめば さしこめば | [sàshíkóméꜜbà] [sàshíkóꜜmèbà] |
Verb
差し込む (transitive and intransitive, godan conjugation, hiragana さしこむ, rōmaji sashikomu)
- (transitive) insert
- (intransitive) have a sudden, intense pain in the abdomen
- (intransitive) for light to shine in
- 春の日が差し込んできた。
- Haru no hi ga sashikonde kita.
- The spring sun shone.
- 春の日が差し込んできた。
Conjugation
Conjugation of "差し込む" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 差し込ま | さしこま | sashikoma |
Continuative (連用形) | 差し込み | さしこみ | sashikomi |
Terminal (終止形) | 差し込む | さしこむ | sashikomu |
Attributive (連体形) | 差し込む | さしこむ | sashikomu |
Hypothetical (仮定形) | 差し込め | さしこめ | sashikome |
Imperative (命令形) | 差し込め | さしこめ | sashikome |
Key constructions | |||
Passive | 差し込まれる | さしこまれる | sashikomareru |
Causative | 差し込ませる 差し込ます | さしこませる さしこます | sashikomaseru sashikomasu |
Potential | 差し込める | さしこめる | sashikomeru |
Volitional | 差し込もう | さしこもう | sashikomō |
Negative | 差し込まない | さしこまない | sashikomanai |
Negative continuative | 差し込まず | さしこまず | sashikomazu |
Formal | 差し込みます | さしこみます | sashikomimasu |
Perfective | 差し込んだ | さしこんだ | sashikonda |
Conjunctive | 差し込んで | さしこんで | sashikonde |
Hypothetical conditional | 差し込めば | さしこめば | sashikomeba |