工廠
See also: 工厂
Chinese
work; worker; skill work; worker; skill; profession; trade; craft; labor | factory; yard; depot factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant | ||
---|---|---|---|
trad. (工廠) | 工 | 廠 | |
simp. (工厂) | 工 | 厂 |
Pronunciation
Noun
工廠
- (countable) factory; plant (Classifier: 家 m; 間/间 m; 座 m; 個/个 m)
- 工廠女工/工厂女工 ― gōngchǎng nǚgōng ― female factory worker
- 這個條款只適用於中國國內工廠。 [MSC, trad.]
- Zhège tiáokuǎn zhǐ shìyòng yú Zhōngguó guónèi gōngchǎng. [Pinyin]
- This clause only applies to domestic factories in China.
这个条款只适用于中国国内工厂。 [MSC, simp.]
Synonyms
edit
|
|
Derived terms
|
|
Descendants
Sino-Xenic (工廠):
- → Japanese: 工廠 (kōshō)
- → Vietnamese: công xưởng (工廠)
References
- “Entry #518”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
工 | 廠 |
こう Grade: 2 | しょう Hyōgaiji |
on’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) こーしょー [kòóshóó] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ko̞ːɕo̞ː]
Noun
工廠 • (kōshō) ←こうしやう (kousyau)?
- (military, historical) arsenal
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Vietnamese
Hán tự in this term | |
---|---|
工 | 廠 |
Adjective
工廠
- chữ Hán form of công xưởng (“factory, workshop”).