小鍋立て
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 小 | 鍋 | 立 |
| こ Grade: 1 | なべ Grade: S | た > だ Grade: 1 |
Etymology
Compound of 小鍋 (konabe, “small pot, small pan”) + 立て (tate, “a banquet, a feast”, literally “standing [something up]”).[1][2] The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) こなべだて [kònábédáté] (Heiban – [0])[2]
- IPA(key): [ko̞na̠be̞da̠te̞]
Alternative forms
- 小鍋立
Noun
小鍋立て (hiragana こなべだて, rōmaji konabedate)
- one-pot cooking, a one-pot meal
Verb
小鍋立てする (intransitive, suru conjugation, hiragana こなべだてする, rōmaji konabedate suru)
- to eat a one-pot meal
Conjugation
Conjugation of "小鍋立てする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 小鍋立てし | こなべだてし | konabedate shi | |
| Continuative (連用形) | 小鍋立てし | こなべだてし | konabedate shi | |
| Terminal (終止形) | 小鍋立てする | こなべだてする | konabedate suru | |
| Attributive (連体形) | 小鍋立てする | こなべだてする | konabedate suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 小鍋立てすれ | こなべだてすれ | konabedate sure | |
| Imperative (命令形) | 小鍋立てせよ¹ 小鍋立てしろ² | こなべだてせよ¹ こなべだてしろ² | konabedate seyo¹ konabedate shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 小鍋立てされる | こなべだてされる | konabedate sareru | |
| Causative | 小鍋立てさせる 小鍋立てさす | こなべだてさせる こなべだてさす | konabedate saseru konabedate sasu | |
| Potential | 小鍋立てできる | こなべだてできる | konabedate dekiru | |
| Volitional | 小鍋立てしよう | こなべだてしよう | konabedate shiyō | |
| Negative | 小鍋立てしない | こなべだてしない | konabedate shinai | |
| Negative continuative | 小鍋立てせず | こなべだてせず | konabedate sezu | |
| Formal | 小鍋立てします | こなべだてします | konabedate shimasu | |
| Perfective | 小鍋立てした | こなべだてした | konabedate shita | |
| Conjunctive | 小鍋立てして | こなべだてして | konabedate shite | |
| Hypothetical conditional | 小鍋立てすれば | こなべだてすれば | konabedate sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9