對手

對手

See also: 对手

Chinese

		couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right	hand; convenient; ‑er
trad. (對手)		對	手
simp. (对手)		对	手

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duìshǒu

  (Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ

• Cantonese (Jyutping): deoi³ sau²
• Hakka (Sixian, PFS): tui-sú
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tùi-chhiú

  (Teochew, Peng'im): dui³ ciu²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: duìshǒu
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: dueyshoou
    • IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: deoi³ sau²
    • Yale: deui sáu
    • Cantonese Pinyin: doey³ sau²
    • Guangdong Romanization: dêu³ seo²
    • IPA ^(key): /tɵy̯³³ sɐu̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tui-sú
    • Hakka Romanization System: dui su`
    • Hagfa Pinyim: dui⁴ su³
    • IPA: /tu̯i⁵⁵ su³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tùi-chhiú
    • Tâi-lô: tuì-tshiú
    • Phofsit Daibuun: duiechiuo
    • IPA (Xiamen): /tui²¹⁻⁵³ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕʰiu⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tui²¹⁻⁵³ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Taipei): /tui¹¹⁻⁵³ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tui²¹⁻⁴¹ t͡ɕʰiu⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: dui³ ciu²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tùi tshiú
    • IPA ^(key): /tui²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/

Noun

對手

1. opponent; adversary

   他是我的網球對手。 [MSC, trad.]
   他是我的网球对手。 [MSC, simp.]

   Tā shì wǒ de wǎngqiú duìshǒu. [Pinyin]

   He's my tennis opponent.

2. one's match; one's equal

   你不是他的對手。 / 你不是他的对手。  ―  Nǐ bù shì tā de duìshǒu.  ―  You're no match for him.

Synonyms

• (opponent; one's match): 敵手／敌手 (díshǒu)

Derived terms

對手戲／对手戏