客扱い
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 客 | 扱 |
| きゃく Grade: 3 | あつか Grade: S |
| jūbakoyomi | |
Pronunciation
- Jūbakoyomi
- (Tokyo) きゃくあつかい [kyàkúáꜜtsùkàì] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [kʲa̠kɯ̟ᵝa̠t͡sɨᵝka̠i]
Noun
客扱い (hiragana きゃくあつかい, rōmaji kyakuatsukai, historical hiragana きやくあつかひ)
- hospitality
Synonyms
- 客遇い (kyakuashirai)
Verb
客扱いする (suru conjugation, hiragana きゃくあつかいする, rōmaji kyakuatsukai suru, historical hiragana きやくあつかひする)
- to welcome, receive, or treat a guest
Conjugation
Conjugation of "客扱いする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 客扱いし | きゃくあつかいし | kyakuatsukai shi | |
| Continuative (連用形) | 客扱いし | きゃくあつかいし | kyakuatsukai shi | |
| Terminal (終止形) | 客扱いする | きゃくあつかいする | kyakuatsukai suru | |
| Attributive (連体形) | 客扱いする | きゃくあつかいする | kyakuatsukai suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 客扱いすれ | きゃくあつかいすれ | kyakuatsukai sure | |
| Imperative (命令形) | 客扱いせよ¹ 客扱いしろ² | きゃくあつかいせよ¹ きゃくあつかいしろ² | kyakuatsukai seyo¹ kyakuatsukai shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 客扱いされる | きゃくあつかいされる | kyakuatsukai sareru | |
| Causative | 客扱いさせる 客扱いさす | きゃくあつかいさせる きゃくあつかいさす | kyakuatsukai saseru kyakuatsukai sasu | |
| Potential | 客扱いできる | きゃくあつかいできる | kyakuatsukai dekiru | |
| Volitional | 客扱いしよう | きゃくあつかいしよう | kyakuatsukai shiyō | |
| Negative | 客扱いしない | きゃくあつかいしない | kyakuatsukai shinai | |
| Negative continuative | 客扱いせず | きゃくあつかいせず | kyakuatsukai sezu | |
| Formal | 客扱いします | きゃくあつかいします | kyakuatsukai shimasu | |
| Perfective | 客扱いした | きゃくあつかいした | kyakuatsukai shita | |
| Conjunctive | 客扱いして | きゃくあつかいして | kyakuatsukai shite | |
| Hypothetical conditional | 客扱いすれば | きゃくあつかいすれば | kyakuatsukai sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN