宛若

宛若

Chinese

		similar; winding	to seem; like; as to seem; like; as; if
simp. and trad. (宛若)		宛	若

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wǎnruò

  (Zhuyin): ㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): jyun² joek⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: wǎnruò
    • Zhuyin: ㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: woanruoh
    • IPA ^(key): /u̯än²¹⁴⁻²¹¹ ʐu̯ɔ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyun² joek⁶
    • Yale: yún yeuhk
    • Cantonese Pinyin: jyn² joek⁹
    • Guangdong Romanization: yun² yêg⁶
    • IPA ^(key): /jyːn³⁵ jœ̽ːk̚²/

Adverb

宛若

1. (literary) as if; seemingly; like

   美好時光是那樣的短暫，宛若天空滑過的流星般轉瞬即逝。 [MSC, trad.]
   美好时光是那样的短暂，宛若天空滑过的流星般转瞬即逝。 [MSC, simp.]

   Měihǎo shíguāng shì nàyàng de duǎnzàn, wǎnruò tiānkōng huá guò de liúxīng bān zhuǎnshùnjíshì. [Pinyin]

   Happy times are so short; like a shooting star, they are gone in an instant.

Synonyms

edit

Synonyms of 宛若

似 (sì) 似乎 (sìhū) 像 (xiàng) 像是 (xiàngshì) 儼然／俨然 (yǎnrán) 好像 (hǎoxiàng) 如同 (rútóng) 宛 (wǎn) 宛然 (wǎnrán) 彷彿／仿佛 (fǎngfú) 敢若 (Min Nan) 敢若是 (Min Nan) 甲像 (Min Nan) 甲像是 (Min Nan) 甲親像／甲亲像 (Min Nan) 看上去 (kànshàngqù)

看似 (kànsì) 看來／看来 (kànlái) 看樣子／看样子 (kànyàngzi) 看起來／看起来 (kànqilai) 若 (ruò) 若像 (Min Nan) 若親像／若亲像 (Min Nan) 表面上 (biǎomiànshang) 親像／亲像 (Hakka, Min Nan) 象 (xiàng) 貌似 (màosì) 較像／较像 (Min Nan) 較像是／较像是 (Min Nan) 較親像／较亲像 (Min Nan) 顯得／显得 (xiǎnde)