嫉む
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 嫉 |
| ねた Grade: S |
| kun’yomi |
Verb
嫉む (transitive, godan conjugation, hiragana ねたむ, rōmaji netamu)
- Alternative form of 妬む, to envy
Conjugation
Conjugation of "嫉む" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 嫉ま | ねたま | netama |
| Continuative (連用形) | 嫉み | ねたみ | netami |
| Terminal (終止形) | 嫉む | ねたむ | netamu |
| Attributive (連体形) | 嫉む | ねたむ | netamu |
| Hypothetical (仮定形) | 嫉め | ねため | netame |
| Imperative (命令形) | 嫉め | ねため | netame |
| Key constructions | |||
| Passive | 嫉まれる | ねたまれる | netamareru |
| Causative | 嫉ませる 嫉ます | ねたませる ねたます | netamaseru netamasu |
| Potential | 嫉める | ねためる | netameru |
| Volitional | 嫉もう | ねたもう | netamō |
| Negative | 嫉まない | ねたまない | netamanai |
| Negative continuative | 嫉まず | ねたまず | netamazu |
| Formal | 嫉みます | ねたみます | netamimasu |
| Perfective | 嫉んだ | ねたんだ | netanda |
| Conjunctive | 嫉んで | ねたんで | netande |
| Hypothetical conditional | 嫉めば | ねためば | netameba |
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 嫉 |
| そね Grade: S |
| kun’yomi |
Verb
嫉む (godan conjugation, hiragana そねむ, rōmaji sonemu)
- to envy, to be jealous
Conjugation
Conjugation of "嫉む" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 嫉ま | そねま | sonema |
| Continuative (連用形) | 嫉み | そねみ | sonemi |
| Terminal (終止形) | 嫉む | そねむ | sonemu |
| Attributive (連体形) | 嫉む | そねむ | sonemu |
| Hypothetical (仮定形) | 嫉め | そねめ | soneme |
| Imperative (命令形) | 嫉め | そねめ | soneme |
| Key constructions | |||
| Passive | 嫉まれる | そねまれる | sonemareru |
| Causative | 嫉ませる 嫉ます | そねませる そねます | sonemaseru sonemasu |
| Potential | 嫉める | そねめる | sonemeru |
| Volitional | 嫉もう | そねもう | sonemō |
| Negative | 嫉まない | そねまない | sonemanai |
| Negative continuative | 嫉まず | そねまず | sonemazu |
| Formal | 嫉みます | そねみます | sonemimasu |
| Perfective | 嫉んだ | そねんだ | sonenda |
| Conjunctive | 嫉んで | そねんで | sonende |
| Hypothetical conditional | 嫉めば | そねめば | sonemeba |