媒體

媒體

See also: 媒体

Chinese

		medium; intermediary; matchmaker medium; intermediary; matchmaker; go-between	body; form; style body; form; style; system
trad. (媒體)		媒	體
simp. (媒体)		媒	体

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): méitǐ

  (Zhuyin): ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ

• Cantonese (Jyutping): mui⁴ tai²
• Hakka (Sixian, PFS): mòi-thí
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): mûi-thé

  (Teochew, Peng'im): bhuê⁵ ti²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: méitǐ
    • Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: méitǐ
    • Wade–Giles: mei²-tʻi³
    • Yale: méi-tǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: meitii
    • Palladius: мэйти (mɛjti)
    • Sinological IPA ^(key): /meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mui⁴ tai²
    • Yale: mùih tái
    • Cantonese Pinyin: mui⁴ tai²
    • Guangdong Romanization: mui⁴ tei²
    • Sinological IPA ^(key): /muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mòi-thí
    • Hakka Romanization System: moiˇ ti`
    • Hagfa Pinyim: moi² ti³
    • Sinological IPA: /moi̯¹¹ tʰi³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: mûi-thé
    • Tâi-lô: muî-thé
    • Phofsit Daibuun: mui'tea
    • IPA (Kaohsiung): /muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/
    • IPA (Taipei): /muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bhuê⁵ ti²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: buê thí
    • Sinological IPA ^(key): /bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/

Noun

媒體

1. medium; media

   這一代的計算機改變了我們創建媒體的方法。 [MSC, trad.]
   这一代的计算机改变了我们创建媒体的方法。 [MSC, simp.]

   Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ. [Pinyin]

   This generation of computers changed the way we create media.

   維基媒體基金會／维基媒体基金会  ―  Wéijī Méitǐ Jījīnhuì  ―  Wikimedia Foundation

   1. (specifically) news media
   2. (specifically) mass media

Synonyms

• (media): (chiefly in place names) 梅地亞／梅地亚 (méidìyà)
• (news media): 新聞媒體／新闻媒体 (xīnwén méitǐ)
• (mass media):

edit

傳播媒介／传播媒介 (chuánbō méijiè) 大眾傳播媒介／大众传播媒介 (dàzhòng chuánbō méijiè) 大眾媒體／大众媒体 (dàzhòng méitǐ)

宣傳工具／宣传工具 (xuānchuán gōngjù) 新聞界／新闻界 (xīnwénjiè)

Derived terms

中媒 (zhōngméi) 多媒體／多媒体 (duōméitǐ) 大眾媒體／大众媒体 (dàzhòng méitǐ) 平面媒體／平面媒体 (píngmiàn méitǐ) 新聞媒體／新闻媒体 (xīnwén méitǐ)

社交媒體／社交媒体 (shèjiāo méitǐ) 社會媒體／社会媒体 (shèhuì méitǐ) 自媒體／自媒体 (zìméitǐ) 超媒體／超媒体 (chāoméitǐ)

References

• “Entry #50099”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

---

Korean

Hanja in this term
媒	體

Noun

媒體 • (maeche) (hangeul 매체)

1. Hanja form^? of 매체 (“medium”).