妨害
Chinese
hinder; harm | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | ||
---|---|---|---|
trad. (妨害) | 妨 | 害 | |
simp. #(妨害) | 妨 | 害 |
Pronunciation
Verb
妨害
- to hinder; to impair; to interfere with; to harm; to damage
Derived terms
|
|
Descendants
Sino-Xenic (妨害):
- → Japanese: 妨害 (bōgai)
- → Korean: 방해 (妨害, banghae)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
妨 | 害 |
ぼう Grade: S | がい Grade: 4 |
on’yomi |
Alternative forms
- 妨碍
- 妨礙
Noun
妨害 (hiragana ぼうがい, rōmaji bōgai)
- obstructing someone or something; obstruction, interference
- 妨害をやめろ。
- Bōgai o yamero.
- Do not disturb!
- 妨害をやめろ。
Synonyms
- 邪魔 (jama)
Verb
妨害する (hiragana ぼうがいする, rōmaji bōgai suru)
- obstruct, disturb, stand in the way
Conjugation
Conjugation of "妨害する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 妨害し | ぼうがいし | bōgai shi | |
Continuative (連用形) | 妨害し | ぼうがいし | bōgai shi | |
Terminal (終止形) | 妨害する | ぼうがいする | bōgai suru | |
Attributive (連体形) | 妨害する | ぼうがいする | bōgai suru | |
Hypothetical (仮定形) | 妨害すれ | ぼうがいすれ | bōgai sure | |
Imperative (命令形) | 妨害せよ¹ 妨害しろ² | ぼうがいせよ¹ ぼうがいしろ² | bōgai seyo¹ bōgai shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 妨害される | ぼうがいされる | bōgai sareru | |
Causative | 妨害させる 妨害さす | ぼうがいさせる ぼうがいさす | bōgai saseru bōgai sasu | |
Potential | 妨害できる | ぼうがいできる | bōgai dekiru | |
Volitional | 妨害しよう | ぼうがいしよう | bōgai shiyō | |
Negative | 妨害しない | ぼうがいしない | bōgai shinai | |
Negative continuative | 妨害せず | ぼうがいせず | bōgai sezu | |
Formal | 妨害します | ぼうがいします | bōgai shimasu | |
Perfective | 妨害した | ぼうがいした | bōgai shita | |
Conjunctive | 妨害して | ぼうがいして | bōgai shite | |
Hypothetical conditional | 妨害すれば | ぼうがいすれば | bōgai sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Synonyms
- 妨げる (samatageru)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.