失速

失速

Chinese

		to lose; to miss; to fail	fast; rapid; quick
simp. and trad. (失速)		失	速

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shīsù

  (Zhuyin): ㄕ ㄙㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): sat¹ cuk¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: shīsù
    • Zhuyin: ㄕ ㄙㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shysuh
    • IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ su⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sat¹ cuk¹
    • Yale: sāt chūk
    • Cantonese Pinyin: sat⁷ tsuk⁷
    • Guangdong Romanization: sed¹ cug¹
    • IPA ^(key): /sɐt̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

Verb

失速

1. to stall; to go into a stall (exceed the critical angle of attack, resulting in total loss of lift)

---

Japanese

Kanji in this term
失	速
しつ > しっ Grade: 4	そく Grade: 3
on’yomi

Noun

失速 (hiragana しっそく, rōmaji shissoku)

1. stall (loss of lift due to an airfoil's critical angle of attack being exceeded)
2. loss of momentum

Verb

失速する (hiragana しっそくする, rōmaji shissoku suru)

1. to stall (exceed the critical angle of attack, resulting in total loss of lift)
   • 1940, 海野十三, 三重宙返りの記:

     機 (き)はぐんぐん垂直 (すいちょく)に上 (じょう)昇 (しょう)していって、その頂 (ちょう)上 (じょう)で、エンジンははたと停 (とま)り、そして失速 (しっそく)する。

     Ki wa gungun suichoku ni jōshō shite itte, sono chōjō de, enjin wa hata to tomari, soshite shissoku suru.

     The plane's nose climbed steadily until it was pointing straight up, then suddenly the engine cut out and we stalled.

2. lose momentum

Conjugation

Conjugation of "失速する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	失速し	しっそくし	shissoku shi
Continuative (連用形)	失速し	しっそくし	shissoku shi
Terminal (終止形)	失速する	しっそくする	shissoku suru
Attributive (連体形)	失速する	しっそくする	shissoku suru
Hypothetical (仮定形)	失速すれ	しっそくすれ	shissoku sure
Imperative (命令形)	失速せよ¹ 失速しろ²	しっそくせよ¹ しっそくしろ²	shissoku seyo¹ shissoku shiro²
Key constructions
Passive	失速される	しっそくされる	shissoku sareru
Causative	失速させる 失速さす	しっそくさせる しっそくさす	shissoku saseru shissoku sasu
Potential	失速できる	しっそくできる	shissoku dekiru
Volitional	失速しよう	しっそくしよう	shissoku shiyō
Negative	失速しない	しっそくしない	shissoku shinai
Negative continuative	失速せず	しっそくせず	shissoku sezu
Formal	失速します	しっそくします	shissoku shimasu
Perfective	失速した	しっそくした	shissoku shita
Conjunctive	失速して	しっそくして	shissoku shite
Hypothetical conditional	失速すれば	しっそくすれば	shissoku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

---

Korean

Hanja in this term
失	速

Noun

失速 • (silsok) (hangeul 실속)

1. Hanja form^? of 실속 (“stalling”).