天竺鼠
Chinese
India or Nepal | rat; mouse | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (天竺鼠) | 天竺 | 鼠 |
Pronunciation
Noun
天竺鼠
- guinea pig
Synonyms
- 豚鼠 (túnshǔ)
Japanese
Kanji in this term | ||
---|---|---|
天 | 竺 | 鼠 |
てん Grade: 1 | じく Jinmeiyō | ねずみ Hyōgaiji |
Etymology
Compound of 天竺 (tenjiku, “India”) + 鼠 (nezumi, “mouse”).
Pronunciation
- (Tokyo) てんじくねずみ [tèńjíkúꜜnèzùmì] (Nakadaka – [4])[1]
- IPA(key): [tẽ̞ɲ̟d͡ʑikɯ̟ᵝ ne̞zɨᵝmʲi]
Noun
天竺鼠 (hiragana てんじくねずみ, katakana テンジクネズミ, rōmaji tenjiku nezumi, historical hiragana てんぢくねずみ)
- guinea pig
Usage notes
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts, as テンジクネズミ.
Derived terms
- 鬼天竺鼠 (oni tenjiku nezumi): capybara
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN