天字第一號
Chinese
day; sky; heaven | letter; symbol; character letter; symbol; character; word | first; 1st; number one first; 1st; number one; #1; first | number; call; name number; call; name; roar; cry | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (天字第一號) | 天 | 字 | 第一 | 號 | |
simp. (天字第一号) | 天 | 字 | 第一 | 号 |
Etymology
天 (tiān) is the first character in the Thousand Character Classic (千字文).
Pronunciation
Idiom
天字第一號
- the first; the foremost
- 我真是天字第一號的大笨蛋! [MSC, trad.]
- From: 2001, Chiung Yao, 情深深雨濛濛/情深深雨蒙蒙, episode 20 (Mainland version)
- Wǒ zhēn shi tiān zì dì‐yī hào de dà bèndàn! [Pinyin]
- I really am the biggest idiot on Earth!
我真是天字第一号的大笨蛋! [MSC, simp.]