多い
Japanese
Kanji in this term |
---|
多 |
おお Grade: 2 |
kun’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) おおい [óꜜòì] (Atamadaka – [1])[1][2]
- (Tokyo) おおい [òóꜜì] (Nakadaka – [2])
- IPA(key): [o̞ːi]
Adjective
多い (-i inflection, hiragana おおい, rōmaji ōi, historical hiragana おほい)
- there are many, there is much, there are numerous
- ここは、人が多い。
- Koko wa, hito ga ōi.
- Here are many people.
- 今年は、雪が多い。
- Kotoshi wa, yuki ga ōi.
- It snows much this year.
- リンゴの数は、ミカンより多い。
- Ringo no kazu wa, mikan yori ōi.
- The number of apples is greater than the number of oranges.
- ここは、人が多い。
Usage notes
- 多い cannot modify a noun to mean the referents of the noun are many.
- Incorrect:
- 多い人 ― ōi hito ― many people
- Correct:
- 子供が多い人 ― kodomo ga ōi hito ― a person with many children
- 人の数が多い ― hito no kazu ga ōi ― the number of people is many → there are many people
- To modify a noun, use 多くの (ōku no), たくさんの (takusan no), 数多い (kazuōi), etc.
- Incorrect:
Inflection
Inflection of 多い
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 多かろ | おおかろ | ōkaro |
Continuative (連用形) | 多く | おおく | ōku |
Terminal (終止形) | 多い | おおい | ōi |
Attributive (連体形) | 多い | おおい | ōi |
Hypothetical (仮定形) | 多けれ | おおけれ | ōkere |
Imperative (命令形) | 多かれ | おおかれ | ōkare |
Key constructions | |||
Informal negative | 多くない | おおくない | ōku nai |
Informal past | 多かった | おおかった | ōkatta |
Informal negative past | 多くなかった | おおくなかった | ōku nakatta |
Formal | 多いです | おおいです | ōi desu |
Formal negative | 多くないです | おおくないです | ōku nai desu |
Formal past | 多かったです | おおかったです | ōkatta desu |
Formal negative past | 多くなかったです | おおくなかったです | ōku nakatta desu |
Conjunctive | 多くて | おおくて | ōkute |
Conditional | 多ければ | おおければ | ōkereba |
Provisional | 多かったら | おおかったら | ōkattara |
Volitional | 多かろう | おおかろう | ōkarō |
Adverbial | 多く | おおく | ōku |
Degree | 多さ | おおさ | ōsa |
Synonyms
- 沢山 (takusan) + の (no): many
- 幾つも (ikutsumo) + の (no)
Antonyms
- 少ない (sukunai)
References
- 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN