外敵
Chinese
outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external | enemy; match | ||
---|---|---|---|
trad. (外敵) | 外 | 敵 | |
simp. (外敌) | 外 | 敌 |
Pronunciation
Noun
外敵
- foreign enemy; external enemy
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
外 | 敵 |
がい Grade: 2 | てき Grade: 6 |
kan’on |
Pronunciation
- (Tokyo) がいてき [gàítékí] (Heiban – [0])[1][2]
- IPA(key): [ɡa̠ite̞kʲi]
Noun
外敵 • (gaiteki) ←ぐわいてき (gwaiteki)?
- foreign enemy; external enemy
- 1969, 横光利一 [Riichi Yokomitsu], 厨房日記 (Chūbō nikki):
- […] 日本には地震が何より国家の外敵だということです。その外敵の侵入は歴史上に現れている限りでは二百七八十回ほどあります。
- […] Nihon ni wa jishin ga nani yori kokka no gaiteki da to iu koto desu. Sono gaiteki no shinnyū wa rekishi-jō ni ararete iru kagiri de wa nihyaku shichi hachiju'-kai hodo arimasu.
- […] for Japan, earthquakes are the nation's external enemies more than anything else. The external enemies invaded about two hundred and seventy or eighty times as far as they appeared in history.
- […] 日本には地震が何より国家の外敵だということです。その外敵の侵入は歴史上に現れている限りでは二百七八十回ほどあります。
-
References
- 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
外 | 敵 |
Noun
外敵 • (oejeok) (hangeul 외적)
- Hanja form? of 외적.