bierzmować
Polish
Etymology
Borrowed from Old Czech biřmovati, from Latin firmō.
Pronunciation
- IPA(key): /bjɛʐˈmɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: bierz‧mo‧wać
Verb
bierzmować impf or pf
- (transitive, Christianity) to confirm (to confer the confirmation)
- Synonym: konfirmować
Conjugation
Imperfective:
Conjugation of bierzmować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | bierzmować | |||||
present tense | 1st | bierzmuję | bierzmujemy | |||
2nd | bierzmujesz | bierzmujecie | ||||
3rd | bierzmuje | bierzmują | ||||
impersonal | bierzmuje się | |||||
past tense | 1st | bierzmowałem | bierzmowałam | bierzmowaliśmy | bierzmowałyśmy | |
2nd | bierzmowałeś | bierzmowałaś | bierzmowaliście | bierzmowałyście | ||
3rd | bierzmował | bierzmowała | bierzmowało | bierzmowali | bierzmowały | |
impersonal | bierzmowano | |||||
future tense | 1st | będę bierzmował, będę bierzmować | będę bierzmowała, będę bierzmować | będziemy bierzmowali, będziemy bierzmować | będziemy bierzmowały, będziemy bierzmować | |
2nd | będziesz bierzmował, będziesz bierzmować | będziesz bierzmowała, będziesz bierzmować | będziecie bierzmowali, będziecie bierzmować | będziecie bierzmowały, będziecie bierzmować | ||
3rd | będzie bierzmował, będzie bierzmować | będzie bierzmowała, będzie bierzmować | będzie bierzmowało, będzie bierzmować | będą bierzmowali, będą bierzmować | będą bierzmowały, będą bierzmować | |
impersonal | będzie bierzmować się | |||||
conditional | 1st | bierzmowałbym | bierzmowałabym | bierzmowalibyśmy | bierzmowałybyśmy | |
2nd | bierzmowałbyś | bierzmowałabyś | bierzmowalibyście | bierzmowałybyście | ||
3rd | bierzmowałby | bierzmowałaby | bierzmowałoby | bierzmowaliby | bierzmowałyby | |
impersonal | bierzmowano by | |||||
imperative | 1st | niech bierzmuję | bierzmujmy | |||
2nd | bierzmuj | bierzmujcie | ||||
3rd | niech bierzmuje | niech bierzmują | ||||
active adjectival participle | bierzmujący | bierzmująca | bierzmujące | bierzmujący | bierzmujące | |
passive adjectival participle | bierzmowany | bierzmowana | bierzmowane | bierzmowani | bierzmowane | |
contemporary adverbial participle | bierzmując | |||||
verbal noun | bierzmowanie |
Perfective:
Conjugation of bierzmować pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | bierzmować | |||||
future tense | 1st | bierzmuję | bierzmujemy | |||
2nd | bierzmujesz | bierzmujecie | ||||
3rd | bierzmuje | bierzmują | ||||
impersonal | bierzmuje się | |||||
past tense | 1st | bierzmowałem | bierzmowałam | bierzmowaliśmy | bierzmowałyśmy | |
2nd | bierzmowałeś | bierzmowałaś | bierzmowaliście | bierzmowałyście | ||
3rd | bierzmował | bierzmowała | bierzmowało | bierzmowali | bierzmowały | |
impersonal | bierzmowano | |||||
conditional | 1st | bierzmowałbym | bierzmowałabym | bierzmowalibyśmy | bierzmowałybyśmy | |
2nd | bierzmowałbyś | bierzmowałabyś | bierzmowalibyście | bierzmowałybyście | ||
3rd | bierzmowałby | bierzmowałaby | bierzmowałoby | bierzmowaliby | bierzmowałyby | |
impersonal | bierzmowano by | |||||
imperative | 1st | niech bierzmuję | bierzmujmy | |||
2nd | bierzmuj | bierzmujcie | ||||
3rd | niech bierzmuje | niech bierzmują | ||||
passive adjectival participle | bierzmowany | bierzmowana | bierzmowane | bierzmowani | bierzmowane | |
anterior adverbial participle | bierzmowawszy | |||||
verbal noun | bierzmowanie |
Derived terms
noun
- bierzmowanie
Further reading
- bierzmować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bierzmować in Polish dictionaries at PWN