请输入您要查询的单词:

 

单词 城市
释义

城市

Chinese

city walls; city; townmarket; city
simp. and trad.
(城市)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Standard)
    (Pinyin): chéngshì
    (Zhuyin): ㄔㄥˊ ㄕˋ
    (Dungan, Cyrillic): чыншы (čɨnšɨ, I-III)
  • Cantonese (Jyutping): sing4 si5
  • Hakka (Sixian, PFS): sàng-sṳ
  • Min Dong (BUC): siàng-chê
  • Min Nan (POJ): siâⁿ-chhī / siâⁿ-chhǐ
  • Wu (Wiktionary): zen zr (T3)

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)
      • Pinyin: chéngshì
      • Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄕˋ
      • Gwoyeu Romatzyh: cherngshyh
      • IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
      • Homophones:
        [Show/Hide]
        edit
        edit
        乘勢乘势
        呈示
        城事
        城市
        成事
        承事
        程式
        誠是诚是
    • (Dungan)
      • Cyrillic: чыншы (čɨnšɨ, I-III)
      • IPA (key): /t͡ʂʰə̃²⁴ ʂɨː⁴⁴/
      (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: sing4 si5
      • Yale: sìhng síh
      • Cantonese Pinyin: sing4 si5
      • Guangdong Romanization: xing4 xi5
      • IPA (key): /sɪŋ²¹ siː¹³/
  • Hakka
    • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
      • Pha̍k-fa-sṳ: sàng-sṳ
      • Hakka Romanization System: sangˇ sii
      • Hagfa Pinyim: sang2 si4
      • IPA: /saŋ¹¹ sɨ⁵⁵/
  • Min Dong
    • (Fuzhou)
      • Bàng-uâ-cê: siàng-chê
      • IPA (key): /siaŋ⁵³⁻²¹ (t͡sʰ-)ʒɛi²⁴²/
  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese, Kinmen)
      • Pe̍h-ōe-jī: siâⁿ-chhī
      • Tâi-lô: siânn-tshī
      • Phofsit Daibuun: sviachi
      • IPA (Zhangzhou): /ɕiã¹³⁻²² t͡ɕʰi²²/
      • IPA (Taipei): /ɕiã²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰi³³/
      • IPA (Kinmen): /ɕiã²⁴⁻¹² t͡ɕʰi²²/
      • IPA (Xiamen): /ɕiã²⁴⁻²² t͡ɕʰi²²/
      • IPA (Kaohsiung): /ɕiã²³⁻³³ t͡ɕʰi³³/
    • (Hokkien: Quanzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: siâⁿ-chhǐ
      • Tâi-lô: siânn-tshǐ
      • IPA (Quanzhou): /ɕiã²⁴⁻²² t͡ɕʰi²²/
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: zen zr (T3)
      • IPA (key): /z̻əɲ²² z̻z̩⁴⁴/

  • Middle Chinese: /d͡ʑiᴇŋ  d͡ʑɨX/
Rime
Character
Reading #1/11/1
Initial () (25) (25)
Final () (121) (19)
Tone (調)Level (Ø)Rising (X)
Openness (開合)OpenOpen
Division ()IIIIII
Fanqie是征切時止切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/d͡ʑiᴇŋ//d͡ʑɨX/
Pan
Wuyun
/d͡ʑiɛŋ//d͡ʑɨX/
Shao
Rongfen
/d͡ʑiæŋ//d͡ʑieX/
Edwin
Pulleyblank
/d͡ʑiajŋ//d͡ʑɨX/
Li
Rong
/ʑiɛŋ//ʑiəX/
Wang
Li
/ʑĭɛŋ//ʑĭəX/
Bernard
Karlgren
/ʑi̯ɛŋ//ʑiX/
Expected
Mandarin
Reflex
chéngshì
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[d]eŋ  C.[d]əʔ/
    (Zhengzhang): /*djeŋ  djɯʔ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/11/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
chéngshì
Middle
Chinese
‹ dzyeng ›‹ dzyiX ›
Old
Chinese
/*[d]eŋ//*C.[d]əʔ/
Englishcity wallmarket (n.)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/11/1
No.141811611
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
00
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*djeŋ//*djɯʔ/

Noun

城市

  1. city; town
    城市人口   chéngshì rénkǒu   urban population
    城市生活   chéngshì shēnghuó   urban life
    促進城市可持續發展 [MSC, trad.]
    促进城市可持续发展 [MSC, simp.]
    cùjìn chéngshì kěchíxùfāzhǎn [Pinyin]
    to promote the sustainable development of the city
    你在這個城市住了多久了? [MSC, trad.]
    你在这个城市住了多久了? [MSC, simp.]
    Nǐ zài zhège chéngshì zhù le duōjiǔ le? [Pinyin]
    How long have you been living in this city?
    在戰爭中,這個城市幾經易手。 [MSC, trad.]
    在战争中,这个城市几经易手。 [MSC, simp.]
    Zài zhànzhēng zhōng, zhè ge chéngshì jǐjīng yìshǒu. [Pinyin]
    The city changed hands several times during the war.

Derived terms

See also

  • (chéng)
  • (cūn)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 17:39:35