噤喙
Chinese
unable to speak; silent | beak; to pant | ||
---|---|---|---|
trad. (噤喙) | 噤 | 喙 | |
simp. #(噤喙) | 噤 | 喙 | |
alternative forms | 強喙/强喙 強嘴/强嘴 噤嘴 |
Pronunciation
Verb
噤喙
- (Xiamen and Taiwanese Hokkien, Teochew) to avoid certain food (because of illness or other reasons)
- (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to be frugal and not eat indiscriminately
- (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to shut one's mouth and not speak
Synonyms
- (to avoid certain food): 忌口 (jìkǒu), 忌嘴 (jìzuǐ); (Cantonese, Hakka) 戒口 (jièkǒu); (Hakka) 儉嘴/俭嘴; (Min Nan) 忌喙, 禁喙