嘲
|
Translingual
Han character
嘲 (Kangxi radical 30, 口+12, 15 strokes, cangjie input 口十十月 (RJJB), four-corner 67020, composition ⿰口朝)
References
- KangXi: page 207, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 4254
- Dae Jaweon: page 430, character 6
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 681, character 10
- Unihan data for U+5632
Chinese
simp. and trad. | 嘲 | |
---|---|---|
alternative forms | 謿 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (朝) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
嘲 | *ʔr'eːw |
廟 | *mrews |
朝 | *ʔr'ew, *r'ew |
潮 | *r'ew |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔr'eːw) : semantic 口 + phonetic 朝 (OC *ʔr'ew, *r'ew).
Pronunciation 1
Definitions
嘲
- to ridicule; to deride; to scorn; to jeer at
- (literary) to chant; to recite poetry with a cadence
Pronunciation 2
Definitions
嘲
- (literary) twitter (of birds)
Compounds
|
|
|
Japanese
Kanji
嘲
(common “Jōyō” kanji)
Readings
- Go-on: ちょう (chō, Jōyō)←てう (teu, historical)
- Kan-on: とう (tō)←たう (tau, historical)
- Kun: あざける (azakeru, 嘲る, Jōyō)
Compounds
- 嘲風 (Tōfū)
- 解嘲 (kaitō)
- 嘲笑う (azawarau)
Etymology
Kanji in this term |
---|
嘲 |
ちょう Grade: S |
goon |
/teu/ → /t͡seu/ → /t͡ɕoː/
From Middle Chinese 嘲 (MC ʈˠau).
Affix
嘲 • (chō) ←てう (teu)?
- ridicule, insult, scorn, sneer
Derived terms
Derived terms
- 嘲す (chōsu)
- 嘲花 (Chōka)
- 嘲戯 (chōgi)
- 嘲謔 (chōgyaku)
- 嘲斎坊 (chōsaibō)
- 嘲殺 (chōsatsu)
- 嘲笑 (chōshō)
- 嘲罵 (chōba)
- 嘲風 (Chōfū)
- 嘲弄 (chōrō)
- 解嘲 (kaichō)
- 自嘲 (jichō)
- 侮嘲 (buchō)
- 冷嘲 (reichō)
Korean
Hanja
嘲 • (jo) (hangeul 조, revised jo, McCune–Reischauer cho)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
嘲: Hán Nôm readings: trào, chào, ràu, nhào, rầu, thều, trều
- Nôm form of chào (“hello”).
Compounds
- 嘲𣇜𤏬
- 吀嘲
- 嘲𣇜𣋁
- 祝𥄬𤯆
- 嘲英
- 嘲姊