唱紅打黑

唱紅打黑

Chinese

			to combat underworld gangs
trad. (唱紅打黑)		唱紅	打黑
simp. (唱红打黑)		唱红	打黑

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chànghóng dǎhēi

  (Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˇ ㄏㄟ

• Cantonese (Jyutping): coeng³ hung⁴ daa² hak¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chànghóng dǎhēi
    • Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˇ ㄏㄟ
    • Tongyong Pinyin: chànghóng dǎhei
    • Wade–Giles: chʻang⁴-hung² ta³-hei¹
    • Yale: chàng-húng dǎ-hēi
    • Gwoyeu Romatzyh: chanqhorng daahei
    • Palladius: чанхун дахэй (čanxun daxɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ xʊŋ³⁵ tä²¹⁴⁻²¹¹ xeɪ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: coeng³ hung⁴ daa² hak¹
    • Yale: cheung hùhng dá hāk
    • Cantonese Pinyin: tsoeng³ hung⁴ daa² hak⁷
    • Guangdong Romanization: cêng³ hung⁴ da² heg¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰœːŋ³³ hʊŋ²¹ taː³⁵ hɐk̚⁵/

Verb

唱紅打黑

1. (Mainland China, politics) to uphold communism (literally "sing red songs") and defeat the gangs (a campaign of Bo Xilai 1949–)