请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

U+5482, 咂
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5482

[U+5481]
CJK Unified Ideographs
[U+5483]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 30, +5, 8 strokes, cangjie input 口尸中月 (RSLB), four-corner 61012, composition口匝)

References

  • KangXi: page 184, character 5
  • Dai Kanwa Jiten: character 3478
  • Dae Jaweon: page 403, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 599, character 1
  • Unihan data for U+5482

Chinese

simp. and trad.
alternative forms𠯗
𠴴
𠶴

Glyph origin

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “onomatopoeic? = 噆? *m-ts(y)(u/i)p SUCK / KISS / BREAST / MILK?”)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): zā (za1)
    (Zhuyin): ㄗㄚ
  • Cantonese (Jyutping): zaap3

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin:
      • Zhuyin: ㄗㄚ
      • Tongyong Pinyin: za
      • Wade–Giles: tsa1
      • Yale: dzā
      • Gwoyeu Romatzyh: tza
      • Palladius: цза (cza)
      • Sinological IPA (key): /t͡sä⁵⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: zaap3
      • Yale: jaap
      • Cantonese Pinyin: dzaap8
      • Guangdong Romanization: zab3
      • Sinological IPA (key): /t͡saːp̚³/

  • Middle Chinese: /t͡sʌp̚/
Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (13)
Final () (160)
Tone (調)Checked (Ø)
Openness (開合)Open
Division ()I
Fanqie子荅切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sʌp̚/
Pan
Wuyun
/t͡səp̚/
Shao
Rongfen
/t͡sɒp̚/
Edwin
Pulleyblank
/t͡səp̚/
Li
Rong
/t͡sᴀp̚/
Wang
Li
/t͡sɒp̚/
Bernard
Karlgren
/t͡săp̚/
Expected
Mandarin
Reflex
za
Expected
Cantonese
Reflex
zaap3
  • Old Chinese
    (Zhengzhang): /*ʔsuːb/
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/1
No.16481
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ʔsuːb/
Notes右原從帀

Definitions

  1. to suck; to sip
  2. to click one's tongue (in admiration, praise, surprise, regret, etc.)
  3. to taste; to savour

Compounds

  • 刮刮咂咂
  • 吧咂
  • 吮咂
  • 咀咂
  • 咂吧
  • 咂吮
  • 咂咂
  • 咂啄
  • 咂啖
  • 咂嘬
  • 咂嘴 (zāzuǐ)
  • 咂嘴咂舌
  • 咂嘴弄唇
  • 咂嘴弄舌
  • 咂嘴舔唇
  • 咂巴
  • 咂摸 (zāmo)
  • 咂舌 (zāshé)
  • 咋咂
  • 咬音咂字
  • 咯咂
  • 唼咂
  • 嗑咂
  • 目呆口咂
  • 舔嘴咂舌
  • 咂兒咂儿 (zār)
  • 咂兒咂兒咂儿咂儿
  • 咂咂兒咂咂儿 (zāzār)
  • 咂咂頭兒咂咂头儿
  • 咂嘴兒咂嘴儿
  • 咂嘴弄脣咂嘴弄唇
  • 咂囓咂啮
  • 咂壺兒咂壶儿
  • 咂頭兒咂头儿
  • 咂齧咂啮
  • 嗚咂呜咂
  • 嘓咂啯咂
  • 舚脣咂嘴舚唇咂嘴
  • 軟膿咂血软脓咂血
  • 點頭咂嘴点头咂嘴

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • Cantonese (Jyutping): sap1

  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: sap1
      • Yale: sāp
      • Cantonese Pinyin: sap7
      • Guangdong Romanization: seb1
      • Sinological IPA (key): /sɐp̚⁵/

Definitions

  1. (Cantonese, obsolete) to cheat; to trick; to coax; to wheedle

References

  • ”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): そう (sō)
  • Kun: すう (suu)

Korean

Hanja

(jap) (hangeul , revised jap, McCuneReischauer chap)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 12:06:46