告解
Chinese
| to tell; to inform; to say | to loosen; to untie; to explain; to remove; to divide; to dissolve; to solve; solution; send under escort | ||
|---|---|---|---|
| trad. (告解) | 告 | 解 | |
| simp. #(告解) | 告 | 解 | |
Pronunciation
Noun
告解
- (Christianity) confession; penance
Verb
告解
- (Christianity) to confess
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 告 | 解 |
| こく > こっ Grade: 4 | かい Grade: 5 |
| on’yomi | |
Pronunciation
- On’yomi
- IPA(key): [ko̞k̚ka̠i]
Noun
告解 (hiragana こっかい, rōmaji kokkai)
- (Christianity) confession
Verb
告解する (suru conjugation, hiragana こっかいする, rōmaji kokkai suru)
- to confess
Conjugation
Conjugation of "告解する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 告解し | こっかいし | kokkai shi | |
| Continuative (連用形) | 告解し | こっかいし | kokkai shi | |
| Terminal (終止形) | 告解する | こっかいする | kokkai suru | |
| Attributive (連体形) | 告解する | こっかいする | kokkai suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 告解すれ | こっかいすれ | kokkai sure | |
| Imperative (命令形) | 告解せよ¹ 告解しろ² | こっかいせよ¹ こっかいしろ² | kokkai seyo¹ kokkai shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 告解される | こっかいされる | kokkai sareru | |
| Causative | 告解させる 告解さす | こっかいさせる こっかいさす | kokkai saseru kokkai sasu | |
| Potential | 告解できる | こっかいできる | kokkai dekiru | |
| Volitional | 告解しよう | こっかいしよう | kokkai shiyō | |
| Negative | 告解しない | こっかいしない | kokkai shinai | |
| Negative continuative | 告解せず | こっかいせず | kokkai sezu | |
| Formal | 告解します | こっかいします | kokkai shimasu | |
| Perfective | 告解した | こっかいした | kokkai shita | |
| Conjunctive | 告解して | こっかいして | kokkai shite | |
| Hypothetical conditional | 告解すれば | こっかいすれば | kokkai sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 告 | 解 |
Noun
告解 • (gohae) (hangeul 고해)
- Hanja form? of 고해 (“confession”).