呈
|
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Stroke order (Japan) | |||
---|---|---|---|
Alternative forms
The bottom component is written 王 in simplified Chinese and Japanese (as found in the Kangxi dictionary). However, in traditional Chinese the component is written 𡈼 instead, and in Korean it is written 壬 instead (the topmost horizontal stroke, 丿 slants from upper right towards lower left).
Han character
呈 (Kangxi radical 30, 口+4, 7 strokes, cangjie input 口竹土 (RHG) or 口一土 (RMG), four-corner 60104, composition ⿱口王(GJV) or ⿱口𡈼(HT) or ⿱口壬(K))
Derived characters
- 侱 𠴔 埕 徎 悜 挰 浧 逞 桯 珵 脭 睈 程 裎 𥺆 𦀚 𧋸 𨉑 酲 鋥(锃) 鞓 𪓪
- 郢 戜 聖
See also
- 害
References
- KangXi: page 181, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 3401
- Dae Jaweon: page 396, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 585, character 1
- Unihan data for U+5448
- Unihan data for U+2F83E
Chinese
trad. | 呈 | |
---|---|---|
simp. # | 呈 |
Glyph origin
Old Chinese | |
---|---|
挰 | *rleːŋ |
鋥 | *rleːŋs |
逞 | *l̥ʰeŋʔ |
裎 | *l̥ʰeŋʔ, *rleŋ |
悜 | *l̥ʰeŋʔ |
睈 | *l̥ʰeŋʔ |
呈 | *rleŋ, *l'eŋs |
程 | *rleŋ |
酲 | *rleŋ |
珵 | *rleŋ |
徎 | *rleŋʔ, *l̥ʰeːŋʔ |
郢 | *leŋʔ |
浧 | *leŋʔ |
桯 | *l̥ʰeːŋ, *ɦleːŋ |
鞓 | *l̥ʰeːŋ |
壬 | *l̥ʰeːŋʔ, *njɯm |
鐵 | *l̥ʰiːɡ |
驖 | *l̥ʰiːɡ, *l'iːɡ |
戜 | *l'iːɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *rleŋ, *l'eŋs) : semantic 口 + phonetic 𡈼 (OC *l̥ʰeːŋʔ). The bottom component must not be confused with 壬 or 王.
Pronunciation 1
Definitions
呈
- flat
- to submit; to present; to show
- to appear; to assume
- petition; memorial
- Alternative form of 程 (chéng).
- a surname
Compounds
|
|
|
Pronunciation 2
Definitions
呈
- to flaunt
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 呈 – see 逞 (“to brag; to show off; to succeed in; to achieve; etc.”). (This character, 呈, is a variant form of 逞.) |
Etymology 3
For pronunciation and definitions of 呈 – see 狂 (“to go crazy; to act aggressively; mad; insane; crazy; etc.”). (This character, 呈, is a variant form of 狂.) |
Etymology 4
For pronunciation and definitions of 呈 – see 㞷 (“luxuriant; lush; etc.”). (This character, 呈, is a variant form of 㞷.) |
Japanese
Shinjitai | 呈 | |
Kyūjitai [1][2] | 呈󠄁 呈+ 󠄁 ?(Adobe-Japan1) | |
呈󠄄 呈+ 󠄄 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
呈󠄃 呈+ 󠄃 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. |
Kanji
(common “Jōyō” kanji)
- display
- offer
- present
- send
- exhibit
Readings
- Go-on: じょう (jō)←ぢやう (dyau, historical)
- Kan-on: てい (tei, Jōyō)
- Kun: しめす (shimesu, 呈す); たてまつる (tatematsuru, 呈る)
- Nanori: しめ (shime)
References
- 1914, 漢和大辭書 (Kanwa Dai Jisho, “The Great Kanji-Japanese Dictionary”) (in Japanese), page 429 (paper), page 264 (digital), Tōkyō: 興文社 (Kōbunsha)
- 1927, 新漢和辭典 (Shin Kanwa Jiten, “The New Kanji-Japanese Dictionary”) (in Japanese), page 285 (paper), page 154 (digital), Ōsaka: 松雲堂 (Shōundō)
Korean
Hanja
呈 (eum 정 (jeong))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
呈: Hán Nôm readings: trình, chiềng, chường, triềng, rềnh, trành, xình
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.