合把

合把

Chinese

		to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together	handle; (a measure word); (marker for direct-object) handle; (a measure word); (marker for direct-object); to hold; to contain; to grasp; to take hold of
simp. and trad. (合把)		合	把

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): hébǎ

  (Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄅㄚˇ

---

• Mandarin
  • (Beijing dialect)⁺
    • Hanyu Pinyin: hébǎ
    • Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄅㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: hébǎ
    • Wade–Giles: ho²-pa³
    • Yale: hé-bǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: herbaa
    • Palladius: хэба (xɛba)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ³⁵ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Verb

合把

1. (Beijing) to cooperate; to collaborate; to work together

Synonyms

edit

Synonyms of 合把

一力 (yīlì) 共同努力 (gòngtóng nǔlì) 勠力 (lùlì) (literary) 合作 (hézuò) 合力 (hélì) 合手 (héshǒu) 戮力 (lùlì) (literary) 搭配 (dāpèi) 通力 (tōnglì) (literary) 配合 (pèihé) 並肩／并肩 (bìngjiān) (figurative)

併力／并力 (bìnglì) (literary) 協作／协作 (xiézuò) 協力／协力 (xiélì) 協同／协同 (xiétóng) 合夥／合伙 (héhuǒ) 拍檔／拍档 (pāidàng) (chiefly Cantonese) 提攜／提携 (tíxié) 搭檔／搭档 (dādàng) 牽手／牵手 (qiānshǒu) (figurative) 聯手／联手 (liánshǒu) (figurative)