取っちめる
Japanese
Kanji in this term |
---|
取 |
と Grade: 3 |
kun’yomi |
Etymology
Sound change from 取って締める, the ren'yōkei form of 取る (to take) combined with the conjunctive particle て and 締める (to be strict with).
Pronunciation
- IPA(key): [to̞t̚t͡ɕime̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
取っちめる • (totchimeru) transitive ichidan (stem 取っちめ (totchime), past 取っちめた (totchimeta))
- to criticize harshly, to scold, to berate[1]
Conjugation
Conjugation of "取っちめる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 取っちめ | とっちめ | totchime | |
Continuative (連用形) | 取っちめ | とっちめ | totchime | |
Terminal (終止形) | 取っちめる | とっちめる | totchimeru | |
Attributive (連体形) | 取っちめる | とっちめる | totchimeru | |
Hypothetical (仮定形) | 取っちめれ | とっちめれ | totchimere | |
Imperative (命令形) | 取っちめよ¹ 取っちめろ² | とっちめよ¹ とっちめろ² | totchimeyo¹ totchimero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 取っちめられる | とっちめられる | totchimerareru | |
Causative | 取っちめさせる 取っちめさす | とっちめさせる とっちめさす | totchimesaseru totchimesasu | |
Potential | 取っちめられる 取っちめれる³ | とっちめられる とっちめれる³ | totchimerareru totchimereru³ | |
Volitional | 取っちめよう | とっちめよう | totchimeyō | |
Negative | 取っちめない 取っちめぬ 取っちめん | とっちめない とっちめぬ とっちめん | totchimenai totchimenu totchimen | |
Negative continuative | 取っちめず | とっちめず | totchimezu | |
Formal | 取っちめます | とっちめます | totchimemasu | |
Perfective | 取っちめた | とっちめた | totchimeta | |
Conjunctive | 取っちめて | とっちめて | totchimete | |
Hypothetical conditional | 取っちめれば | とっちめれば | totchimereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
Synonyms
- 責める (semeru)
- 叱る (shikaru)
References
- 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN