參拜
Chinese
ginseng; take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform | to pay respect; worship; visit; salute | ||
|---|---|---|---|
| trad. (參拜) | 參 | 拜 | |
| simp. (参拜) | 参 | 拜 | |
Pronunciation
Verb
參拜
- to make a formal visit to; to pay one's respects to
Descendants
Sino-Xenic (參拜):
- → Japanese: 参拝 (sanpai)
- → Korean: 참배 (參拜, chambae)
Related terms
- 參謁／参谒 (cānyè)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 參 | 拜 |
| さん Hyōgaiji | はい > ぱい Jinmeiyō |
| on’yomi | |
Noun
參拜 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 参拝, hiragana さんぱい, rōmaji sanpai)
- worship at a shrine or temple
Verb
參拜する (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 参拝する, hiragana さんぱいする, rōmaji sanpai suru)
- to visit a shrine or temple to worship
Conjugation
Conjugation of "參拜する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 參拜し | さんぱいし | sanpai shi | |
| Continuative (連用形) | 參拜し | さんぱいし | sanpai shi | |
| Terminal (終止形) | 參拜する | さんぱいする | sanpai suru | |
| Attributive (連体形) | 參拜する | さんぱいする | sanpai suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 參拜すれ | さんぱいすれ | sanpai sure | |
| Imperative (命令形) | 參拜せよ¹ 參拜しろ² | さんぱいせよ¹ さんぱいしろ² | sanpai seyo¹ sanpai shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 參拜される | さんぱいされる | sanpai sareru | |
| Causative | 參拜させる 參拜さす | さんぱいさせる さんぱいさす | sanpai saseru sanpai sasu | |
| Potential | 參拜できる | さんぱいできる | sanpai dekiru | |
| Volitional | 參拜しよう | さんぱいしよう | sanpai shiyō | |
| Negative | 參拜しない | さんぱいしない | sanpai shinai | |
| Negative continuative | 參拜せず | さんぱいせず | sanpai sezu | |
| Formal | 參拜します | さんぱいします | sanpai shimasu | |
| Perfective | 參拜した | さんぱいした | sanpai shita | |
| Conjunctive | 參拜して | さんぱいして | sanpai shite | |
| Hypothetical conditional | 參拜すれば | さんぱいすれば | sanpai sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||