半陰陽

半陰陽

Chinese

		half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half	moonlight and sunlight; yin and yang
trad. (半陰陽)		半	陰陽
simp. (半阴阳)		半	阴阳

Pronunciation

• Min Nan (POJ): pòaⁿ-iam-iûⁿ / pòaⁿ-iam-iôⁿ

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Hsinchu, Kinmen, Lukang, Magong, Sanxia, Taichung, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-iam-iûⁿ
    • Tâi-lô: puànn-iam-iûnn
    • Phofsit Daibuun: pvoariam'viuu
    • IPA (Xiamen): /puã²¹⁻⁵³ iam⁴⁴⁻²² iũ²⁴/
    • IPA (Kinmen): /puã¹²⁻⁴⁴ iam⁴⁴⁻²² iũ²⁴/
    • IPA (Lukang): /puã³¹⁻⁵³ iam³³ iũ²⁴/
    • IPA (Quanzhou, Philippines): /puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ iam³³ iũ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-iam-iôⁿ
    • Tâi-lô: puànn-iam-iônn
    • Phofsit Daibuun: pvoariam'viooi
    • IPA (Zhangzhou): /puã²¹⁻⁵³ iam⁴⁴⁻²² iɔ̃¹³/

Noun

半陰陽

1. (Min Nan) hermaphrodite

Synonyms

edit

Synonyms of 半陰陽

二尾子 (èryǐzi) (regional, derogatory) 二性子 (èrxìngzi) 半公嫲 (Hakka) 阿倌 (Min Nan) 兩性人／两性人 (liǎngxìngrén)

半陰／半阴 (Min Nan) 半陰陽仔／半阴阳仔 (Min Nan) 間性人／间性人 (jiānxìngrén) 陰陽人／阴阳人 (yīnyángrén) 雙性人／双性人 (shuāngxìngrén)

---

Japanese

Kanji in this term
半	陰	陽
はん Grade: 2	いん Grade: S	よう Grade: 3
kan’on

Etymology

半 (“half-; semi-; demi-”) +‎ 陰陽 (“yin-yang; female and male”)

Noun

半(はん)陰(いん)陽(よう) • (han'in'yō) 

1. hermaphroditism

   半陰陽者(はんいんようしゃ)

   han'in'yōsha

   a hermaphrodite