午後
See also: 午后
Chinese
7th earthly branch; 11 am-1 pm; noon | back; behind; rear; afterwards; after; later | ||
---|---|---|---|
trad. (午後) | 午 | 後 | |
simp. (午后) | 午 | 后 |
Pronunciation
Noun
午後
- afternoon; p.m.
Synonyms
Dialectal synonyms of 下午 (“afternoon”) [map] | ||
---|---|---|
Variety | Location | Words edit |
Formal (Written Standard Chinese) | 下午 | |
Mandarin | Beijing | 後半晌兒, 後晌兒, 下午, 下半晌兒 |
Taiwan | 下午 | |
Harbin | 下午, 午後, 後半晌兒, 後晌兒, 下半晌兒, 下晌兒, 下晌 | |
Shenyang | 下晌 | |
Jinan | 過午, 過晌午 | |
Muping | 晌歪 | |
Luoyang | 後半晌兒, 後晌兒 | |
Wanrong | 後晌 | |
Xi'an | 後半兒, 後晌 | |
Xining | 下半天, 後晌 | |
Xuzhou | 後晌午, 晚半天 | |
Yinchuan | 後晌, 下半天, 後半天 | |
Lanzhou | 下半天, 後晌 | |
Ürümqi | 後晌, 下午, 晚半天 | |
Wuhan | 下半天 | |
Chengdu | 下半天, 下午 | |
Guiyang | 少午, 下午些, 下半天, 下午 | |
Liuzhou | 下午, 下半天 | |
Kunming | 下午 | |
Yangzhou | 飯後, 下午 | |
Nanjing | 下午, 午後 | |
Hefei | 下午 | |
Cantonese | Guangzhou | 下晝, 晏晝 |
Hong Kong | 下晝, 晏晝 | |
Taishan | 下晝, 晏晝 | |
Dongguan | 下晝 | |
Yangjiang | 下晏 | |
Gan | Nanchang | 下晝 |
Lichuan | 下晝 | |
Pingxiang | 下晝, 下界 | |
Hakka | Meixian | 下晝, 下晝頭 |
Xingning | 下晡 | |
Huidong (Daling) | 下晝 | |
Qujiang | 下晝 | |
Lianshan (Xiaosanjiang) | 下晝 | |
Changting | 下晝 | |
Pingyu | 下晝 | |
Wuping | 下晝 | |
Liancheng | 下晝 | |
Ninghua | 下晡 | |
Yudu | 下晡, 下半工, 後半工 | |
Ruijin | 下晝, 下晡 | |
Shicheng | 晡辰 | |
Shangyou | 下暝 | |
Miaoli (N. Sixian) | 下晝, 下晝頭 | |
Liudui (S. Sixian) | 下晝, 下晝頭 | |
Hsinchu (Hailu) | 下晝, 下晝頭 | |
Dongshi (Dabu) | 下晝, 下晝頭 | |
Hsinchu (Raoping) | 下晝, 下晝頭 | |
Yunlin (Zhao'an) | 下晝, 下晝時頭 | |
Huizhou | Jixi | 下半日, 後半日, 下晝 |
Jin | Taiyuan | 後晌, 下午 |
Xinzhou | 後晌 | |
Min Bei | Jian'ou | 晝了 |
Min Dong | Fuzhou | 下晝 |
Fuqing | 下晝 | |
Matsu | 下晝 | |
Min Nan | Xiamen | 下晡, 暗晡 |
Quanzhou | 下晡, 暗晡 | |
Zhangzhou | 下晡 | |
Taipei | 下午, 下晝, 下晡 | |
Kaohsiung | 下晝, 下晡 | |
Tainan | 下晝, 下晡 | |
Taichung | 下晡, 下晝, 下晡時 | |
Wuqi | 下晡 | |
Hsinchu | 下晡, 下晝 | |
Taitung | 下晡 | |
Lukang | 下昏, 下晝, 下晡, 下晡時 | |
Sanxia | 下晝, 下晡 | |
Yilan | 下晝, 下晡 | |
Kinmen | 下晝 | |
Magong | 下晝 | |
Penang | 日晝 | |
Philippines (Manila) | 下晡, 暗晡 | |
Chaozhou | 下旰 | |
Haikou | 下旰, 下刻 | |
Leizhou | 下旰 | |
Pinghua | Nanning | 下午 |
Wu | Shanghai | 下半日, 下半天, 下晝, 後半日 |
Suzhou | 下晚晝, 下半日 | |
Hangzhou | 下半日, 晏晝頭 | |
Wenzhou | 後半日, 下半日 | |
Chongming | 下半日, 下半天 | |
Danyang | 下晝, 飯後 | |
Jinhua | 午罷 | |
Ningbo | 下半日, 下半日頭 | |
Xiang | Changsha | 下午, 下晝, 下半日 |
Shuangfeng | 下家 | |
Loudi | 下界, 下界唧 |
Antonyms
- 午前 (wǔqián)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
午 | 後 |
ご Grade: 2 | ご Grade: 2 |
on’yomi |
Etymology
Compound of 午 (go, “noon”) + 後 (-go, “after-, post-”).[1][2]
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) ごご [góꜜgò] (Atamadaka – [1])[3][2][4]
- IPA(key): [ɡo̞ɡo̞]
Noun
午後 (hiragana ごご, rōmaji gogo)
- afternoon, PM
- 午後4時半
- gogo yo-ji-han
- half past four PM
- 午後4時半
See also
- 午前 (gozen, “morning, AM, forenoon”)
- 正午 (shōgo, “noon”)
- 真夜中 (mayonaka, “midnight”)
References
- 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
午 | 後 |
Noun
午後 • (ohu) (hangeul 오후)
- Hanja form? of 오후 (“afternoon”).
Antonyms
- 午前 (오전, ojeon)