包莖

包莖

See also: 包茎

Chinese

		to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for)	stalk; stem
trad. (包莖)		包	莖
simp. (包茎)		包	茎
alternative forms		包徑／包径

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bāojīng, bāojìng

  (Zhuyin): ㄅㄠ ㄐㄧㄥ, ㄅㄠ ㄐㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): baau¹ ging³
• Min Nan (POJ): pau-keng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bāojīng
    • Zhuyin: ㄅㄠ ㄐㄧㄥ
    • Tongyong Pinyin: baojing
    • Wade–Giles: pao¹-ching¹
    • Yale: bāu-jīng
    • Gwoyeu Romatzyh: baujing
    • Palladius: баоцзин (baoczin)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, nonstandard or dialectal)⁺
    • Hanyu Pinyin: bāojìng
    • Zhuyin: ㄅㄠ ㄐㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: baojìng
    • Wade–Giles: pao¹-ching⁴
    • Yale: bāu-jìng
    • Gwoyeu Romatzyh: baujinq
    • Palladius: баоцзин (baoczin)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: bāojìngr
    • Zhuyin: ㄅㄠ ㄐㄧㄥˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: baojìngr
    • Wade–Giles: pao¹-chingrh⁴
    • Yale: bāu-jìngr
    • Gwoyeu Romatzyh: baujienql
    • Palladius: баоцзинр (baoczinr)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baau¹ ging³
    • Yale: bāau ging
    • Cantonese Pinyin: baau¹ ging³
    • Guangdong Romanization: bao¹ ging³
    • Sinological IPA ^(key): /paːu̯⁵⁵ kɪŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pau-keng
    • Tâi-lô: pau-king
    • Phofsit Daibuun: pau'kefng
    • IPA (Xiamen): /pau⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /pau³³ kiɪŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /pau⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /pau⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pau⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/

Noun

包莖

1. (pathology) phimosis

Descendants

Sino-Xenic (包莖):

• → Korean: 포경(包莖) (pogyeong)

Further reading

• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “包莖”, in 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎ (in Japanese and Min Nan), Taihoku: 同府 (Dōfu), OCLC 25747241

---

Japanese

Kanji in this term
包	莖
ほう Grade: 4	けい Hyōgaiji
on’yomi

Noun

包(ほう)莖(けい) • (hōkei)  (kyūjitai, shinjitai 包茎)

1. Kyūjitai form of 包茎 (“phimosis”)