匂わす

匂わす

Japanese

Kanji in this term
匂
にお Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [ɲ̟io̞ɰᵝa̠sɨᵝ]

Verb

匂(にお)わす • (niowasu) transitive godan (stem 匂(にお)わし (niowashi), past 匂(にお)わした (niowashita))

1. to insinuate; to imply; to suggest indirectly

   最(さい)終(しゅう)回(かい)に続(ぞく)編(へん)を匂(にお)わすセリフがある。

   Saishūkai ni zokuhen o niowasu serifu ga aru.

   Some lines in the last episode suggest there will be a sequel.

2. causative of 匂う

Conjugation

Conjugation of "匂わす" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	匂わさ	におわさ	niowasa
Continuative (連用形)	匂わし	におわし	niowashi
Terminal (終止形)	匂わす	におわす	niowasu
Attributive (連体形)	匂わす	におわす	niowasu
Hypothetical (仮定形)	匂わせ	におわせ	niowase
Imperative (命令形)	匂わせ	におわせ	niowase
Key constructions
Passive	匂わされる	におわされる	niowasareru
Causative	匂わさせる 匂わさす	におわさせる におわさす	niowasaseru niowasasu
Potential	匂わせる	におわせる	niowaseru
Volitional	匂わそう	におわそう	niowasō
Negative	匂わさない	におわさない	niowasanai
Negative continuative	匂わさず	におわさず	niowasazu
Formal	匂わします	におわします	niowashimasu
Perfective	匂わした	におわした	niowashita
Conjunctive	匂わして	におわして	niowashite
Hypothetical conditional	匂わせば	におわせば	niowaseba

Classical conjugation of "匂はす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	匂はさ	にほはさ	nifofasa
Continuative (連用形)	匂はし	にほはし	nifofasi
Terminal (終止形)	匂はす	にほはす	nifofasu
Attributive (連体形)	匂はす	にほはす	nifofasu
Realis (已然形)	匂はせ	にほはせ	nifofase
Imperative (命令形)	匂はせ	にほはせ	nifofase
Key constructions
Negative	匂はさず	にほはさず	nifofasazu
Contrasting conjunction	匂はせど	にほはせど	nifofasedo
Causal conjunction	匂はせば	にほはせば	nifofaseba
Conditional conjunction	匂はさば	にほはさば	nifofasaba
Past tense (firsthand knowledge)	匂はしき	にほはしき	nifofasiki
Past tense (secondhand knowledge)	匂はしけり	にほはしけり	nifofasikeri
Perfect tense (conscious action)	匂はしつ	にほはしつ	nifofasitu
Perfect tense (natural event)	匂はしぬ	にほはしぬ	nifofasinu
Perfect-continuative tense	匂はせり 匂はしたり	にほはせり にほはしたり	nifofaseri nifofasitari

Synonyns

• (all senses): 匂(にお)わせる (niowaseru)