労しい
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 労 |
| いたわ Grade: 4 |
| kun’yomi |
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) いたわしい [ìtáwáshíꜜì] (Nakadaka – [4])[1]
- IPA(key): [ita̠ɰᵝa̠ɕiː]
Adjective
労しい (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 勞しい, -i inflection, hiragana いたわしい, rōmaji itawashii, historical hiragana いたはしい)
- pitiful
Inflection
Inflection of 労しい
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 労しかろ | いたわしかろ | itawashikaro |
| Continuative (連用形) | 労しく | いたわしく | itawashiku |
| Terminal (終止形) | 労しい | いたわしい | itawashii |
| Attributive (連体形) | 労しい | いたわしい | itawashii |
| Hypothetical (仮定形) | 労しけれ | いたわしけれ | itawashikere |
| Imperative (命令形) | 労しかれ | いたわしかれ | itawashikare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 労しくない | いたわしくない | itawashiku nai |
| Informal past | 労しかった | いたわしかった | itawashikatta |
| Informal negative past | 労しくなかった | いたわしくなかった | itawashiku nakatta |
| Formal | 労しいです | いたわしいです | itawashii desu |
| Formal negative | 労しくないです | いたわしくないです | itawashiku nai desu |
| Formal past | 労しかったです | いたわしかったです | itawashikatta desu |
| Formal negative past | 労しくなかったです | いたわしくなかったです | itawashiku nakatta desu |
| Conjunctive | 労しくて | いたわしくて | itawashikute |
| Conditional | 労しければ | いたわしければ | itawashikereba |
| Provisional | 労しかったら | いたわしかったら | itawashikattara |
| Volitional | 労しかろう | いたわしかろう | itawashikarō |
| Adverbial | 労しく | いたわしく | itawashiku |
| Degree | 労しさ | いたわしさ | itawashisa |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN