加持
Chinese
to add; plus | to grasp; to hold; support to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain | ||
---|---|---|---|
trad. (加持) | 加 | 持 | |
simp. #(加持) | 加 | 持 |
Etymology
Translation of Sanskrit अधिष्ठान (adhiṣṭhāna, “standing by”) or Pali adhiṭṭhāna. Tibetan equivalent is བྱིན་རླབས (byin rlabs).
Pronunciation
Noun
加持
- (Buddhism) adhiṣṭhāna; initiations or blessings
- (by extension) blessings; support; endorsement; backing
Derived terms
|
Descendants
Sino-Xenic (加持):
- → Japanese: 加持 (kaji)
- → Korean: 가지(加持) (gaji)
- → Vietnamese: gia trì (加持)
Verb
加持
- (by extension) to give one's blessings; to support; to endorse
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
加 | 持 |
か Grade: 4 | じ Grade: 3 |
on’yomi |
Noun
加持 • (kaji)
- initiations or blessings
Verb
加持する • (kaji suru) suru (stem 加持し (kaji shi), past 加持した (kaji shita))
- perform incantations
Conjugation
Conjugation of "加持する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 加持し | かじし | kaji shi | |
Continuative (連用形) | 加持し | かじし | kaji shi | |
Terminal (終止形) | 加持する | かじする | kaji suru | |
Attributive (連体形) | 加持する | かじする | kaji suru | |
Hypothetical (仮定形) | 加持すれ | かじすれ | kaji sure | |
Imperative (命令形) | 加持せよ¹ 加持しろ² | かじせよ¹ かじしろ² | kaji seyo¹ kaji shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 加持される | かじされる | kaji sareru | |
Causative | 加持させる 加持さす | かじさせる かじさす | kaji saseru kaji sasu | |
Potential | 加持できる | かじできる | kaji dekiru | |
Volitional | 加持しよう | かじしよう | kaji shiyō | |
Negative | 加持しない | かじしない | kaji shinai | |
Negative continuative | 加持せず | かじせず | kaji sezu | |
Formal | 加持します | かじします | kaji shimasu | |
Perfective | 加持した | かじした | kaji shita | |
Conjunctive | 加持して | かじして | kaji shite | |
Hypothetical conditional | 加持すれば | かじすれば | kaji sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |