利落

利落

Chinese

		advantage; benefit; profit advantage; benefit; profit; sharp	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (利落)		利	落
simp. #(利落)		利	落
variant forms		俐落

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lìluo

  (Zhuyin): ㄌㄧˋ ˙ㄌㄨㄛ

• Cantonese (Jyutping): lei⁶ lok⁶
• Min Nan (POJ): lī-lo̍h / lī-lo̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: lìluo
    • Zhuyin: ㄌㄧˋ ˙ㄌㄨㄛ
    • Gwoyeu Romatzyh: lih.lhuo
    • IPA ^(key): /li⁵¹ lu̯ɔ¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: lei⁶ lok⁶
    • Yale: leih lohk
    • Cantonese Pinyin: lei⁶ lok⁹
    • Guangdong Romanization: léi⁶ log⁶
    • IPA ^(key): /lei̯²² lɔːk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lī-lo̍h
    • Tâi-lô: lī-lo̍h
    • Phofsit Daibuun: lixloih
    • IPA (Kaohsiung): /li³³⁻²¹ lɤʔ⁴/
    • IPA (Taipei): /li³³⁻¹¹ loʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /li⁴¹⁻²² loʔ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /li²²⁻²¹ loʔ⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /li²²⁻²¹ loʔ¹²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lī-lo̍k
    • Tâi-lô: lī-lo̍k
    • Phofsit Daibuun: lixlok
    • IPA (Quanzhou): /li⁴¹⁻²² lɔk̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /li²²⁻²¹ lɔk̚¹²¹/
    • IPA (Xiamen): /li²²⁻²¹ lɔk̚⁴/

Adjective

利落

1. (of matters) settled; executed; wrapped up
2. (of work) orderly; methodical; neat
3. (of behaviour) quick; nimble; agile; dexterous

Synonyms

• (settled): (colloquial) 利索 (lìsuo)
• (orderly): (colloquial) 利索 (lìsuo)
• (quick):

edit

利索 (lìsuo) (colloquial) 快手 (Cantonese) 手快 (shǒukuài) 敏捷 (mǐnjié)

緊手／紧手 (Min Nan) 緊跤捷手／紧跤捷手 (Min Nan) 靈敏／灵敏 (língmǐn) 麻利 (málì) (colloquial)