具
|
![]() | ||||||||
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Japanese | 具 |
---|---|
Simplified | 具 |
Traditional | 具 |
Alternative forms
Form differs between China and Japan – in China the top component is connected with the long horizontal line, while in Japan they are separate.
The same difference occurs in the characters 真 and 直, which are unrelated etymologically but graphically similar in their current forms.
Han character
具 (Kangxi radical 12, 八+6, 8 strokes, cangjie input 月一一金 (BMMC), four-corner 60801, composition ⿱⿴𠀃三八(GHTKV) or ⿳目一八(J))
Derived characters
- 倶 俱 㖵 埧 惧 𢮭 椇 犋 𦩛 𨍄 颶(飓) 㮂 䋰 䡞 真
Descendants
- 𛀰, 𰋙
References
- KangXi: page 128, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 1473
- Dae Jaweon: page 286, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 246, character 4
- Unihan data for U+5177
- Unihan data for U+2F811
Chinese
simp. and trad. | 具 | |
---|---|---|
2nd round simp. | 𰋙 |
Glyph origin
Historical forms of the character 具 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) | |||||||||||||||||||||||||||||
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Old Chinese | |
---|---|
俱 | *ko, *ɡos |
椇 | *koʔ |
具 | *ɡos |
埧 | *ɡos |
颶 | *ɡos |
Ideogrammic compound (會意/会意) : 貝/贝 (“shell, money”) + 廾 (“two hands”).
Pronunciation
Definitions
具
- tool; implement
- 家具 ― jiājù ― furniture
- 文具 ― wénjù ― stationery
- 玩具 ― wánjù ― toy
- 工具 ― gōngjù ― tool; instrument; implement
- 器具 ― qìjù ― utensil; implement; tool; ware; instrument
- to possess; to have
- 具備/具备 ― jùbèi ― to possess; to be equipped with
- 別具一格/别具一格 ― biéjùyīgé ― have a style of one's own
- (literary) to provide; to furnish
- (literary) ability; talent
- (literary) to state; to report; to list
- † Alternative form of 俱 (jù, “all; every”).
- † feast
- † in full detail
- Classifier for coffins, corpses, and certain instruments.
Compounds
|
|
|
Japanese
Shinjitai | 具 | ![]() |
Kyūjitai [1][2] | 具󠄁 具+ 󠄁 ?(Adobe-Japan1) | ![]() |
具󠄄 具+ 󠄄 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. |
Kanji
(grade 3 “Kyōiku” kanji)
Readings
- Go-on: ぐ (gu, Jōyō)
- Kan-on: く (ku)
- Kun: そなえる (sonaeru, 具える); そなえ (sonae, 具え); そなわる (sonawaru, 具わる); つぶさに (tsubusani, 具に); ともに (tomoni, 具に)
- Nanori: とも (tomo)
Compounds
- 雨具 (amagu)
- 淫具 (ingu)
- 運動具 (undōgu)
- 絵具 (enogu)
- 玩具 (gangu)
- 家具 (kagu)
- 金具 (kanagu)
- 革具 (kawagu)
- 機具 (kigu)
- 器具 (kigu)
- 弓具 (kyūgu)
- 救命具 (kyūmeigu)
- 兇具, 凶具 (kyōgu)
- 教具 (kyōgu)
- 漁具 (gyogu)
- 敬具 (keigu)
- 刑具 (keigu)
- 耕具 (kōgu)
- 香具 (kōgu)
- 校具 (kōgu)
- 工具 (kōgu)
- 拷問具 (gōmongu)
- 祭具 (saigu)
- 索具 (saigu)
- 蚕具 (sangu)
- 寝具 (shingu)
- 治具 (jigu)
- 船具 (sengu)
- 装具 (sōgu)
- 喪具 (sōgu)
- 葬具 (sōgu)
- 装身具 (sōshingu)
- 建具 (tategu)
- 彫刻具座 (chōkokuguza)
- 綱具 (tsunagu)
- 道具 (dōgu)
- 忍具 (ningu)
- 農具 (nōgu)
- 拝具 (haigu)
- 馬具 (bagu)
- 筆記具 (hikkigu)
- 表具 (hyōgu)
- 不具 (fugu)
- 武具 (bugu)
- 武装具 (busōgu)
- 仏具 (butsugu)
- 文具 (bungu)
- 文房具 (bunbōgu)
- 法具 (hōgu)
- 防寒具 (bōkangu)
- 防具 (bōgu)
- 民具 (mingu)
- 夜具 (yagu)
- 要具 (yōgu)
- 用具 (yōgu)
- 猟具 (ryōgu)
- 具合 (guai)
- 具案 (guan)
- 具眼 (gugan)
- 具現 (gugen)
- 具象 (gushō)
- 具申 (gushin)
- 具足 (gusoku)
- 具体 (gutai)
- 具陳 (guchin)
- 具備 (gubi)
- 具有 (guyū)
- 具志堅 (Gushiken)
Pronunciation
- On’yomi: Goon
- (Tokyo) ぐ [gúꜜ] (Atamadaka – [1])[3][4]
- (Tokyo) ぐ [gù] (Heiban – [0])[3][4]
- IPA(key): [ɡɯ̟ᵝ]
Counter
具 • (-gu)
- sets (armor, furniture)
Noun
具 • (gu)
- tool
- means
- (cooking) secondary ingredient, such as spices, seasonings, and sauces
- base
Derived terms
- 留め具 (tomegu)
Suffix
具 • (-gu)
- tool, ingredient
Related terms
- 具する (gu suru)
- 具わる (sonawaru)
References
- 1914, 漢和大辭書 (Kanwa Dai Jisho, “The Great Kanji-Japanese Dictionary”) (in Japanese), page 254 (paper), page 177 (digital), Tōkyō: 興文社 (Kōbunsha)
- 1927, 新漢和辭典 (Shin Kanwa Jiten, “The New Kanji-Japanese Dictionary”) (in Japanese), page 189 (paper), page 106 (digital), Ōsaka: 松雲堂 (Shōundō)
- 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja
具 (eumhun 갖출 구 (gatchul gu))
- Hanja form? of 구 (“tool”).
Vietnamese
Han character
具: Hán Nôm readings: cụ, cỗ, gỗ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.