全面
Chinese
all; whole; entire; every; complete | face; side; surface; aspect; top | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (全面) | 全 | 面 |
Pronunciation
Adjective
全面
- comprehensive; all-out; all-encompassing; overall; all-round; full
- 全面調查 / 全面调查 ― quánmiàn diàochá ― full probe
- 德智體美勞全面發展 [MSC, trad.]
- dézhìtǐměiláo quánmiàn fāzhǎn [Pinyin]
- all-round development of morality, intelligence, physique, aesthetics and labour skills
德智体美劳全面发展 [MSC, simp.]
Antonyms
- 片面 (piànmiàn)
Noun
全面
- overall situation; all aspects
Adverb
全面
- fully; completely; entirely
- 全面實施 / 全面实施 ― quánmiàn shíshī ― to fully implement
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
全 | 面 |
ぜん Grade: 3 | めん Grade: 3 |
on’yomi |
Noun
全面 (hiragana ぜんめん, rōmaji zenmen)
- whole area
- all sides, all aspects
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa" by User:Lombroso:
- 危険を恐れず改革を行えば、合衆国の全面支援を得られる。
- Kiken o osorezu kaikaku o okonaeba, gasshūkoku no zenmen shien o erareru.
- If you take the risks that reform entails, you will have the full support of the United States.
- 危険を恐れず改革を行えば、合衆国の全面支援を得られる。
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa" by User:Lombroso:
Compounds
- 全面的